内容简介
《禽兽的日子》是韩国现当代文学精选之一。正如读者诸君看见的那样,《禽兽的日子》或可称为这块土地政治气象图,是坠入最黑暗的一段岁月的汉城风俗图。因为,我那想把当年我自己的所见所闻和亲历过的一切,也就是把所有的直接和间接的经验全盘包容在这部作品里的意图太过明显,所以不管其实际的成就程度如何,对当时普通的“年轻意识”的描绘却是摒弃任何的作假和粉饰的活生生的真诚的状态。当然,直视当时整个的政治、社会和文化气氛的一个话剧徒的视角只能是半世俗的。也就如实地带有其局限性。尽管如此,就它毫不掩饰地指出如今我们社会的种种弊病在那时已露出端倪这种预见而言,这部作品还算有着其肉体的具体性,仅从这个意义上来说,掘作也算得上是我上不得大雅之堂的文学世界的雏形。
编辑推荐
《禽兽的日子》由上海译文出版社出版。
当生活展现出伪善的面容,当舞台被压抑得透不出一丝光亮,执著的话剧人戴着镣铐起舞;肉体在酒精情爱中迷失,灵魂却在这禽兽一般的世界里寻找出口。戏里戏外,年轻的话剧人终不能轻言谢幕……
直面一代话剧人的苦闷与彷徨展现舞台上下韩国式小人物众生相韩国文坛“中坚力量”金源佑黑色幽默力作。
每逢夜晚站岗,望着铁丝网那头黑乎乎的山川,他就念叨着自己能够记起来的所有人的名字。从与他缠绵整夜的妓女到美国历届总统;从韩国明星到外国小配角;从小学同桌到大学时代有些模糊的同班同学;从莎士比亚到诺曼·梅勒;从一家亲戚到国会议员候选人直至内务班战友……三天工夫他在概能想起两千多个名字。当大地落满寒霜,灰白的朝阳收走晨雾,当山野间袅袅升起对面军营的炊烟,腹中饥饿辘辘,当背阴地里残雪未化,绿生生的嫩芽染绿向阳坡,他是一个天至少动过两次脱营念头的男子汉。
作者简介
作者:(韩国)金源佑 译者:许连顺
金源佑,韩国著名的中坚小说家,1947年出生于韩国庆南进永。1977年开始发表作品,先后获得过韩国创作文学奖(1983)、东仁文学奖(1991)、东西文学奖(1993)、吴永寿文学奖(1999)、大山文学奖(2002)等。
序言
拙著《禽兽的日子》是我的第一部长篇小说。是我用破釜沉舟的决心,清算来到汉城十多年来辗转各单位的工薪生活(可能的话打算永远不当工薪族),为了写出自以为像小说的小说而竭尽全力的产物。由于筹谋已久,我的脑海里该讲的故事太多,要说的话更是多得不计其数,为了遴选最好的素材而苦心的记忆至今犹如昨日,历历在目。很自然,我的执笔速度快得令人咋舌,买来两三条颇受当年爱烟族青睐的白皮的“银河”烟,不到烟尽弹绝不出家门一步,那两三条烟每每会填满二百五十页左右的稿纸。那每次接连二十多天蛰居在小小房间里的情景,至今令我缅怀不已。
正如读者诸君看见的那样,《禽兽的日子》或可称为这块土地的政治气象图,是坠人最黑暗的一段岁月的汉城风俗图。因为,我那想把当年我自己的所见所闻和亲历过的一切,也就是把所有的直接和间接的经验全盘包容在这部作品里的意图太过明显,所以不管其实际的成就程度如何,对当时普遍的“年轻意识”的描绘却是摒弃任何的作假和粉饰的活生生的真诚的状态。
后记
小说家金源佑是韩国著名的中坚小说家,毕业于韩国庆北大学英文系和西康大学研究生院国文系。1977年在《韩国文学》杂志发表中篇小说《任地》,登上了文坛。从此,发表了大量作品,奠定了自己在韩国文坛的地位。
金源佑的主要作品有《人生实习》、《障碍物竞赛》、《三姐妹的故事》、《遥远的日子》、《夹板气》、《禽兽的日子》、《没有心肝的世界》、《忧国之海》(6卷)、《物神的新面孔》(2卷)、《一日剧家族》等,另有5卷本的《金源佑中篇小说全集》。由于丰硕的创作成果,他先后获得韩国雠文学奖(1983)、东仁文学奖(1991)、东西文学奖(1993)、吴英洙文学奖(1999)和大山文学奖(2002)。
金源佑在一篇文章中写道,他有个信仰共产主义的父亲。在战争中,他的父亲参加了人民军,战争结束后到了北边。他们一家人从此分开整整半个世纪,直到最近才打听到父亲在北边重新建立了家庭,并已过世。国家的分裂、家庭的分离,成为跟金源佑齐名的其同胞哥哥金源一创作的主要题材。而金源佑则擅长于写知识分子生活。
文摘
接连翻了几次身,我居然从梦中醒来,像是负重行走的人浑身感到难受。不,应该说浑身像浸透似的湿漉漉的。我的后背首先明白了它贴着的是床板,这才大吃一惊欠起了身子。我用手背揉揉眼睛,望着手背上疲劳的眼睛分泌出的黄色液状的眼屎发了一会儿呆。
是陌生的房间,我蓦地想到这也许是仁花的公寓。我上身赤裸,只穿着一条小裤头,滴溜溜环顾了一下四周。一张床横放着,刚够塞进两壁之间,旁边放着镶嵌着大大镜子的梳妆台,镜子前面密密麻麻摆放着各种各样大大小小的化妆品。我把脑袋转向窗户那边。隔着蓝色的窗帘,透进明亮的气韵。看来不只是亮了天,早已是上午了。褥子上缀着活像阳物的绿色坠子,还绣着似乎要蠕动到什么地方的奇奇怪怪的花纹。
想要找烟抽,又感到麻烦,我索性再躺回床上。大床的晃荡还算惬意,还起到唤醒意识的作用。电视荧屏上没有头绪地映出雨水淅沥的昨晚模糊的活动黑白照片。
血!血从愤怒的性器官里无情地流出来。正攥着它的她吓得捂住嘴,旋即再次把它捏得紧紧的。她的手立即被鲜血染红。她的衬裙上也滴上了一两滴,大腿根到膝盖也划上了一条殷红的线。我就不用说了,连她也茫然了,顿时感到慌张,不知如何是好。
| ISBN | 9787532745951 |
|---|---|
| 出版社 | 国际文化出版公司 |
| 作者 | 金源佑 |
| 尺寸 | 32 |