策兰与海德格尔:一场悬而未决的对话(1951－1970) (平装) 9787301171936

《策兰与海德格尔:一场悬而未决的对话(1951－1970)》内容简介：策兰被誉为1945年以后欧洲最重要的诗人，海德格尔则是20世纪最有创造性、最重要的思想家。《策兰与海德格尔:一场悬而未决的对话(1951－1970)》通过大量史料、笔记等解读了两个人的思想联系以及未完成的对话。 《策兰与海德格尔:一场悬而未决的对话(1951－1970)》：同文馆·思想家对话丛书 作者：（美国）詹姆斯·K.林恩（James K.Lyon） 译者：李春 编者：周宪 詹姆斯·K·林恩，1963年毕业于哈佛大学，获博士学位，曾任教于哈佛大学、佛罗里达大学和加州圣迭戈大学，现任杨百翰大学（Brigham Young University）德语和斯拉夫语系教授。 序言 第一章 对立者的相斥与相吸 第二章 走近海德格尔——策兰阅读《存在-9时间》，1952——1953 第三章 与海德格尔“发生关联”——1952-1954 第四章 海德格尔在策兰早期作品中的影子——1953-1954 第五章 《何谓思想》和《形而上学导论》笔记——1954 第六章 怀疑增加，问题出现——1954-1956 第七章 对海德格尔的更多借鉴 第八章 走近又疏远海德格尔——1958 第九章 认知的差异性增加，独立性增强——1959-1960 第十章 作为催化剂的海德格尔——策兰开始撰写自己的诗学，1959-1960 第十一章 《子午线》——一场“与海德格尔的隐性对话”，1960 第十二章 陷入“最孤独的孤独”中——1960-1961 第十三章 对话继续：海德格尔阅读策兰的《子午线》——1960-1961 第十四章 “一场划时代的相遇”——弗莱堡与托特瑙堡，1967 第十五章 《托特瑙堡》及其后果——1967-1968 第十六章 对海德格尔的思想和语言的吸收——相似、关联，借鉴 第十七章 没有解决的矛盾——最后的岁月，1968-1970 第十八章 也算结论 已知的策兰阅读过的海德格尔的著作 参考文献 索引 保罗·策兰与马丁·海德格尔在1967年的会面，是20世纪思想史上的一个里程碑。乔治·施泰纳（George Steiner）称保罗·策兰这位犹太大屠杀幸存者的诗歌“将进入最伟大的西方文学之列”。而后者则是20世纪最有创造性、最有影响力的思想家，而在1933年加入了纳粹党。他们两人的会面，在许多专著、报刊文章、文献资料集、学术论文、博士学位论文的章节以及简明的参考资料中，都有所阐释。 与目前所见的批判性观点不同，策兰与海德格尔的会面，在这位诗人的一生中，或许算不上是最有戏剧性的或者最重要的事件，同样，在海德格尔的一生中，也算不上是最重要的事件。然而，这两位似乎完全对立的重要人物，在长达20多年的关系中，呈现出某种不协调性。这总是引人遐想并亟待解释的，尤其是考虑到它对策兰的重要影响。仅仅这一点，就要求我们对他们会面的背景做一番考察。 由于此前人们对策兰与海德格尔之间的全部关系了解甚少，批评家们很少提到这个宏大的背景。比如，众所周知，这位诗人在1951年开始阅读海德格尔，并且在自己的写作中借用了他的概念和隐喻，而且在1970年去世前，也就是在1967年他们那一场被认为是很不幸的会面之后不久，他仍在继续阅读和研究这位思想家的著作。很多批评家也不知道，策兰的藏书表明，他仔细地阅读过海德格尔的20多种著作，而这位思想家在策兰建构自己的诗学理论的过程中起了决定性的作用。学者们也没有注意到，多年来两人之间保持着通信，而策兰也把自己的诗集赠送给了海德格尔。 插图： 在这项工程中，他明确地想要形成让自己满意的诗学，并且超越这两位著名的思想家那些关于诗歌和美学的具有影响力的著作。 从他去世以来，策兰总被人认为是某个哲学家的诗人。比如近来的那些哲学家，像德里达、列维纳斯、拉库一拉巴特等，都对他的作品表示了关注（阿多诺还试图写作关于他的诗歌的著作），而策兰自己也对先前哲学家的思想产生了兴趣，特别是对他们那些关于语言的思考和著作。此外，他和哲学家们那些共同的思想，都或隐或现地出现在了他的许多诗歌和理论著作中。到1959年，他广泛的理论阅读让他感觉到在这个世界上很自在，而且，他逐渐感觉到自己的思想和海德格尔、阿多诺等人的思想一样，都具有合法性。但是，与他们不同，他是一位一流的诗人，而且他具有他们所没有的洞见。总之，这种不寻常的强大的哲学基础，加上他那独一无二的诗人天赋，使得策兰能够很好地与这两位杰出人物并驾齐驱，并且创造出一种20世纪独有的诗学。 他在1959年8月阅读海德格尔并开始了这个更大的“现象学与文学”的工程。这个特定的日期，表明两者之间绝不是巧合。在《演讲与论文集》这本书中，策兰注明，他在1959年8月9日和30日读完了各个章节。另一条笔记表明，他在1959年8月30日读完了《同一与差异》。因此，他在这个月的后20天里读完了这两本书。也是在这一段时间里，他同样开始为这项新的诗学工程做了各种各样的笔记。从他遗留的各种手稿来看，他所留下的30多条关于诗歌的笔记中，都特地标有1959年8月19日、20日、22日和30日这样的日期——在第二年所做的《子午线》演讲中，他首先引用了这一组笔记。有人在编辑这些与这项工程伴生（1959年8月的最后20天）的广博的笔记时暗示说，策兰还留下了很多没有注明日期的笔记，都是与诗歌问题有关的。 这些文字是策兰试图更加系统地建立自己的诗歌思想的第一步，而且有可能是为了出版，虽然还没有想到特定的出版商和版式。

ISBN	9787301171936
出版社	北京大学出版社
作者	詹姆斯·K.林恩(James K.Lyon)
尺寸	16