
《袖珍神学》作者霍尔巴赫(1723-1789)是十八世纪法国唯物主义哲学家,战斗的无神论者。他和18世纪法国其他几个唯物主义哲学家拉美特利、爱尔维修、狄德罗等人共同战斗,他们的哲学思想和著作,成为法国资产阶级革命的前奏。
十八世纪上半叶的法国,随着手工工场这种资本主义企业的出现和海外贸易的扩大,资本主义生产关系已经迅速发展起来了,但是,腐朽的封建制度仍然维持着顽固的统治。行会制度和陈旧的生产管理,林立的关卡和不统一的货币及度量单位,使商品生产和商品流通受到严重阻碍。在农村,占全国人口百分之九十以上的农民,只占有小部分土地,大部分土地为贵族和僧侣特权阶级所占有。贵族的地租占农民收入的四分之一,教会妄征收什么税,国家还要征收各种苛捐杂税,农民的生活非常困苦。同时农民没有人身自由,被固定在地主的庄园上,资本主义企业则苦于劳动力不足。
编辑推荐
《袖珍神学》:汉译世界学术名著丛书。 作者简介
作者:(法国)保尔·霍尔巴赫 译者:周以宁 单志澄 目录
原序
绪论
辞典正文
索引 文摘
版权页:
我们之所以有神圣的宗教裁判所、火刑、拷打、放逐、监禁、训谕等等应归功于异端;这种种事物,大家知道,纠正了许多谬见,使之未能传播。我们之所以有变革、起义、宗教战争、弑君和其他动人心魄的场面,应归功于僧侣的神圣热情;在十八个世纪内,宗教就是用这些玩意儿来逗乐自己的爱儿的。人民之所以有怡然自得的贫穷和亟待拯救的绝望处境应归功于僧侣的神圣的贪财心;人民的这种处境在所有国家即僧侣有势力的国家中窒息了商业和工业。我们之所以在世俗知识领域中有不足道的进步而在神学领域中有巨大的进步,应归功于宗教对科学的值得夸奖的敌意。我们之所以对人类道德一无所知——最好是忘掉它,——应该归功于僧侣的最神圣的道德。我们之所以有奇怪的和严格规定的道德——用这种道德很容易与主成为好友,——应归功于教会决疑者。最后,我们之所以受到引导我们走上获救之路的考验,应归功于圣仆的恶习和他们的圣洁的苟且勾当。
如果你们在这里再加上热心祈祷、慈善设施、良好教育——它们的显明影响,人类在如此多的世纪中都曾亲身体验过,——那么,我的同胞们,你们就会承认:应当为那些在今世关心我们并且很可能以后要给予我们来世幸福以代替被剥夺了的今世幸福的人,捐出自己的生命。
因此,愿每个基督徒对主的仆役满怀伟大的敬意;愿他理解到,在许多方面应归功于他们;愿国王请他们升上宝座,与其平坐,最好是让位给他们这些最有资格的人;愿僧侣统摄国王及其臣民;愿具有无限权力的圣仆的意志无条件地被恭顺的百姓所接受。僧侣不会滥用自己的权力——权力掌握在他们手中永远会促进教会的繁荣昌盛,教会则永远与僧侣是同一的。
事实上,亲爱的同胞们,我们将会看清楚:教会、宗教、神等不同的词意味着僧侣的各个不同方面。教会,这就是我们精神导师的总和的名称;宗教,就是这些导师为了更可靠地指导我们而发明的言论和行为的体系。由于神学,神就成了与僧侣同一的东西;神存在于僧侣的脑中,用他的口说话,始终不渝地为他鼓气,并且永远不会被他离弃。
由此你们想必已经清楚:世界上没有什么比僧侣再神圣的了。僧侣形成教会;教会建立了宗教仪式和宗教;宗教是教会的创造物,离开教会就没有上帝和圣灵存在的余地。由于这些颠扑不破的、连最粗鲁的不信教者也不能置之不顾的真理,僧侣的权利成了真正神圣的权利,因为这些权利来自上帝。僧侣的利益,就是神本身的利益。僧侣的权利、利益和事业与至圣者的权利、利益和事业是分不开的。至圣者寓子僧侣之中,就像心脏寓于躯体中并且感觉到对这个躯体所施加的一切影响一样。总之,上帝、宗教和教会与僧侣是同一的。由这三位构成统一体,即所谓僧侣。
ISBN | 9787100011440 |
---|---|
出版社 | 商务印书馆 |
作者 | 保尔·霍尔巴赫 |
尺寸 | 32 |