《鲍培八思巴字蒙古文献语研究入门(译注解补修订本)》是八思巴字研究的代表作，对八思巴字本身的体系。第一次作了较全面、系统的说明，对于人们学习、了解、研究八思巴字提供了一部完整的参考书。如果说当时在拼写汉语资料方面八思巴字研究水平的代表是龙果夫，那么在拼写蒙古语资料方面八思巴字研究水平的代表则是波普，他们共同为以后的八思巴字研究打下了良好的基础。
编辑推荐
《鲍培八思巴字蒙古文献语研究入门(译注解补修订本)》由民族出版社出版。 作者简介
郝苏民，祖籍安徽，1935年出生于宁夏银川，穆斯林。又名阿·速莱蛮；豪斯蒙哥等。现为西北民族大学社会人类学·民俗学学院名誉院长、教授、博士生导师；文化部国家“非遗”专家委员会专家，国务院特贴终身享受者。《西北民族研究》主编。1950年入学原西北民族学院，先后学习过维吾尔、蒙古、藏语文。1955年以来从事蒙古学的古文字、蒙古民间文化和西北诸民族民俗学、人类学研究。曾致力倡导西蒙古-卫拉特研究。专项课题、编、著、译先后获国家部、省级1、2、3等奖。曾被教育部评为全国优秀教师；文化部评为“全国非物质文化遗产保护先进工作者”等称号。获中国文学艺术界联合会、中国民间文艺家协会“第八届中国民间文艺山花奖·民间文艺成就奖”。曾多次赴日、韩、蒙古，阿拉伯和中亚各国及港台地区进行讲学和田野考察。 目录
新版自序
1986年中文版前言
鲍培为中文版所作序言（附：鲍培中文版序言的英文原文）
鲍培英文原版前言
鲍培俄文原版序（附参见正文：英文版序节译）
导论
蒙古文献语八思巴字字母
八思巴字蒙古文献语的语言特征
碑铭原文、转写及翻译
对八思巴字蒙古文献语碑铭原文及译文的评注
词汇表（本书出现词语的简明词典）
文献目录（包括本书略语）
中文版附录
| 作者 | 郝苏民 |
|---|