《汉语词汇的生成与演化》分为汉语音节语素化、汉语语素词缀化、汉语词汇语法化、汉语结构词汇化、汉语词义转化新化五章，以汉语再生词和音译意译外族词为研究对象，以殷商至现代不同历史时段代表性文献为语料，采用语音、语位、语义、语法、语用四个平面相结合，对汉语词汇的生成演化进行了多角度全面系统的研究，对汉语词汇史乃至汉语史研究具有重要的参考价值。
编辑推荐
《汉语词汇的生成与演化》是由商务印书馆出版的。 目录
序
0 序论
01 本研究之历史与现状
02 本研究之分期与语料
03 本研究之理论内容
04 本研究之科学方法
05 本研究之目的意义
第一章 汉语音节语素化
0 导语
01 汉语音节语素化之界定
02 汉语音节语素化之动因
03 汉语音节语素化之类型
第一节 汉音译外单语素复音词音节语素化
1 上古汉音译外单语素复音词音节语素化
2 中古汉音译外单语素复音词音节语素化
3 近古汉音译外单语素复音词音节语素化
4 现代汉音译外单语素复音词音节语素化
第二节 汉语固有单语素复音词音节语素化
1 “蝴蝶”音节语素化
2 “蜥蜴”音节语素化
3 “蟾蜍”音节语素化
4 “蜘蛛”音节语素化
结语
第二章 汉语语素词缀化
0 导语
01 汉语语素词缀化之界定
02 汉语语素词缀化之动因
03 汉语语素词缀化之类型
第一节汉语“阿”语素前缀化
1 西汉以前汉语固有“阿”
2 西汉开始音译梵语“阿”
3 汉语“阿”语素前缀化
3.1 两汉时期汉语前缀“阿”
3.2 魏晋六朝汉语前缀“阿”
3.3 隋唐五代汉语前缀“阿”
3.4 宋元时期汉语前缀“阿”
3.5 明清时期汉语前缀“阿”
第二节 汉语“子”语素后缀化
1 西汉以前“名+子”之“子
2 西汉时期“子”语素后缀化
2.1 词缀“子”附于名语素后
……
第三章 汉语词汇语法化
第四章 汉语结构词汇化
第五章 汉语词义转化新化
馀论
主要引用文献
主要参考文献
后记 文摘
版权页：
插图：
汉音译复音词和汉音译意译结合词由于所译时代不同，或按汉语基本句节韵律要求将音译复音节简缩为单音节，或照汉语基本句节韵律要求将音译复音节简缩为双音节，使音译复音词成为单音或双音节，使音译意译结合复音词成为双音、三音、四音节词。汉语词汇三音、四音节词都属于超句节韵律词，因此，在语用中或将音译加意译结合的三音、四音词意译为双音节词而再简化为单音节词，实现语素简化；或将汉音译加意结合的三音、四音词音译为双音节词而再简化为单音节词，实现音节语素化。
02.4 中国少数民族汉化之结果
中国除了汉族以外拥有55个少数民族，汉族与少数民族从商周时代就开始交往，秦汉时期，由于国家的统一，汉族与少数民族交往越来越多，关系越来越密切；魏晋六朝时期，匈奴、乌桓、羌、氐、羯等民族纷纷内迁，与汉族杂居相处而逐渐融合，尤其是北魏鲜卑族统一北方南迁洛阳以后，孝文帝全面实施汉化政策，更进一步促进了民族融合；隋唐时期，中国是大一统封建帝国的鼎盛时期，也是民族融合的发展期；宋元明清中国民族融合不断加强，尤其是元清两代蒙满统治中国，使中国民族融合得到了进一步的加强；现代中国56个民族融而为一。自古及今，由于汉民族人口众多，政治、经济、教育、文化先进，因此汉民族文化一直为中国文化之主流。少数民族在与汉民族的融合中逐渐接受汉族语言文化而不断汉化；汉民族在与少数民族的融合中而不断吸收少数民族语言文化，在汉语词汇中积累了不少少数民族词汇。
| ISBN | 7100069238,978710006 |
|---|---|
| 出版社 | 商务印书馆 |
| 作者 | 陈宝勤 |
| 尺寸 | 32 |