
《科技写作教程(第3版)》内容简介:科技写作术语的定义、结构机理的分析、丰富的范例指南。项目申请书、技术报告、研究报告、摘要和梗概的写作。说明书、商务信函、求职信和简历等实用文档的写作。科技文档中的语法分析及错误规避、图表应用技巧。
编辑推荐
《科技写作教程(第3版)》:Leo Finkelstein.Jr.在《科技写作教程(第3版)》中详细阐述了科技写作方法论! 作者简介
作者:(美国)芬克斯坦 (Leo Finkelstein.Jr.) 译者:王朔中
Leo Finkelstein,Jr.于1968年获得美国北卡罗来纳大学学士学位,1969年获田纳西大学硕士学位,1978年获Rensselaer科技学院博士学位。他现在是美国俄亥俄州Wright州立大学工程与计算机科学学院高级讲师和技术通信部主任,曾经指导美国空军学院的科技写作项目并兼任科罗拉多大学教职。他在南加州为科技电影从事编剧、制片、导演工作,并在越战期间赴东南亚,作为航拍摄影师参与实战,指导战争纪录片和战地摄影小组。他的军事生涯还包括太空和后勤系统方面的经历。他拥有FCC颁发的商用和业余无线电许可证,并热衷于学习各种各样的技能(曾获得跆拳道黑带资格)。
王朔中博士,教授,博士生导师。1966年毕业于北京大学无线电电子学系。1982年获英国伯明翰大学博士学位。1983-1985年为中科院声学所助研。1985年以来先后为上海工业大学自动化系副教授和上海大学通信与信息工程学院教授。1993-1994年任美国密歇根大学EECS系副研究员。任《应用科学学报》常务副主编,Journal of Shanghai University和《声学技术》副主编。主持完成科研近30项,涉及水声学、图像处理、信息安全、电子工程等领域。获国家档案局科研成果一等奖、国防科技进步三等奖、上海市科技进步三等奖。发表国内外学术期刊论文180余篇,国际会议论文60余篇。出版学术专著2本,科技英语教材2本。 目录
第1章 引言
1.什么是科技写作
2.抽象
3.对象和目标
4.报告的写作及其对象
第2章 关于学术道德
1.什么是科技写作中的学术道德问题
2.关于剽窃
3.图像修改和学术道德
4.关于剽窃问题的练习
5.关于图像合成的练习
第3章 技术定义
1.什么是技术定义
2.分类和类型
3.区分
4.避免错误
5.扩展
5.1 进一步定义
5.2 比较和对比
5.3 分类
5.4 原因和结果
5.5 过程
5.6 举例
5.7 词源学
6.不一定要那么精确
7.对技术指标和标准的定义
8.用于定义的检查表
9.练习
第4章 结构机理描述
1.什么是结构机理描述
2.结构机理描述实例
提纲4.1 :结构机理描述
例4.1 :对一种结构的描述
3.形象化元素和结构机理描述
例4.2 :带有功能理论扩展的结构描述
例4.3:用功能性结构描述撰写技术指标
4.用于结构描述的检查表
5.练习
第5章 过程描述
1.什么是过程描述
2.过程描述提纲
提纲5.1 :对运行中结构的过程描述
提纲5.2 :对概念性过程的描述
例5.1 :对运行结构的描述
3.形象化元素和过程描述
例5.2 :对概念性过程的描述
例5.3:对一个物理过程的描述
4.用于过程描述的检查表
5.练习
第6章 项目申请书
1.什么是项目申请书
2.正式和非正式项目申请书
提纲6.1 :非正式项目申请书
例6.1 :非正式项目申请书
3.格式和表达
4.封面信和标题页
……
附录 文摘
版权页:
插图:
1)一般注意事项要用计算机演示将演讲分解为短小的片段和形象化元素,而不要试图在一个屏幕上把整个讲稿都展示给听众,叫他们去阅读。以下是制作计算机演示的一些要点:
(1)只要有可能就要充分利用计算机生成的演示图形。微软的PowerPoim实际上已经成为商务和技术演示用的标准软件。这些软件提供强大的功能,而且容易学会。你会发现使用这些工具制作真正专业的演示材料并不难,而且也不贵。你还可以利用这种工具打印高质量的纸质拷贝(通常称为硬拷贝),或者打印在透明薄膜上以备不时之需。
(2)确保你的演示材料在演讲厅里都能看清楚。通常你要使用18磅以上的字体,要避免使用草体或花俏的字体,因为它们较难看清楚。PowerPoint一类的软件提供标准模板,这些模板常使用易读的颜色搭配和适当的字体大小。
(3)决不要逐字逐句照着演示材料去念,除非你要引用一段话以达到强调的效果。使用项目符号(bullets)和短语,而不要用完整的长句。
(4)选择颜色时要注意。低对比度的颜色搭配在计算机屏幕上(或者用高档投影仪)时看起来是不错的,但是对于一般投影仪却很可能看不清楚。当环境光较强、投影的对比度较低时也会发生问题。另外,如果你对投影设备和房间条件没有把握,就要避免用浅色字体和深色背景(阴文)。阴文在良好的条件下效果较好,但是你会发现,在一般投影条件下阴文看不清,而采用深色字体和浅色背景就能看清楚。请记住,强烈颜色如红色可能会使某些听众感到刺激太强而不舒服,弱的颜色如黄色则可能太淡。
和科技文档一样,科技演示也应该直截了当,容易组织。一个典型的技术演示材料包含标题、概述、讨论、归纳、结论五部分。
像PowerPoint这样的软件分别为标题和内容幻灯片提供布局模板,另外还提供许多颜色方案和样板设计。
ISBN | 9787302261940 |
---|---|
出版社 | 清华大学出版社 |
作者 | 芬克斯坦 (Leo Finkelstein.Jr.) |
尺寸 | 32 |