
《国际货物贸易合同条款解析》是供中等职业学校国际商务专业师资培养培训使用的,共六个单元。单元1简要介绍了国际货物贸易合同的结构。单元2至单元5逐一分析了国际货物贸易合同的基本条款,包括品名和品质条款、数量条款、包装条款、价格条款、交货条款、保险条款、支付条款、单据条款、检验条款、索赔条款、不可抗力条款、仲裁条款等。每个单元在明确学习目标的基础上又设定了若干任务,每个任务由四个部分组成:“任务描述”以简练的语言使学员明确“需要做什么。“任务分析”让学员轻松学会“怎么做”的一般性方法;“相关知识”使学员了解必需、够用的国际货物贸易合同条款知识;“技能训练”则使学员进一步巩固所学内容,避免出现常见的失误。单元6是综合训练,根据中等职业学校国际商务专业教师需要具备的专业实践能力,由浅人深地进行翻译、审查和缮制合同的训练。
编辑推荐
《国际货物贸易合同条款解析》单元5中的任务2至任务4供骨干层级专业教师培训使用,其他内容供上岗层级和提高层级专业教师培训使用。 目录
单元1 国际货物贸易合同的结构
任务1 认识国际货物贸易合同的形式与总体结构
任务2 认识约首与约尾的重要性与规定方法
单元2 标的物与价格条款解析
任务1 品名、品质条款解析
任务2 数量条款解析
任务3 包装条款解析
任务4 价格条款解析
单元3 交货条款和保险条款解析
任务1 交货条款解析36
任务2 保险条款解析56
单元4 支付条款和单据条款解析
任务1 信用证支付方式下的支付条款解析
任务2 托收支付方式下的支付条款解析
任务3 汇款支付方式下的支付条款解析
任务4 单据条款解析
单元5 检验、索赔、不可抗力与仲裁条款解析
任务1 检验条款解析
任务2 索赔条款解析
任务3 不可抗力条款解析
任务4 仲裁条款解析
单元6 综合训练
综合训练1 翻译合同
综合训练2 审查合同
综合训练3 缮制合同
附录1 国际货物贸易合同示例
附录2 联合国国际货物销售合同公约
参考文献 文摘
版权页:
插图:
(4)协会战争险条款(货物)(Institute War Clauses Cargo)。
(5)协会罢工险条款(货物)(Institute Strikes CIause-Cargo)。
(6)恶意损害险条款(Malicious Damage Clauses)。
上述ICC(A)、ICC(B)、ICC(C)三种险别都有独立完整的结构,对承保风险及除外责任均有明确规定,因而都可以单独投保。
上述战争险和罢工险也具有独立完整的结构,如征得保险公司同意,必要时也可作为独立的险别投保。唯独恶意损害险属附加险别,故其条款内容比较简单。
2.协会货物保险主要险别的承保风险与除外责任
(1)ICC(A)的承保风险与除外责任:ICC(A)的责任范围广,采用“一切风险减去除外责任”的规定办法,即保险人除了对“除外责任”项下所列风险不予负责外,其他风险均予负责。ICC(A)的除外责任包括下列几个方面:
①一般除外责任。其中包括:归因于被保险人故意的不法行为造成的损失或费用;自然渗漏、重量或容量的自然损耗或自然磨损;包装或准备不足或不当所造成的损失或费用;保险标的的内在缺陷或特性所造成的损失或费用;直接由于迟延所引起的损失或费用;由于船舶所有人、经理人、租船人经营破产或不履行债务造成的损失或费用;由于使用任何原子或热核武器所造成的损失或费用。
②不适航和不适货除外责任。这是指在装船时,如被保险人或其受雇人已经知道船舶不适航,以及船舶、装运工具、集装箱等不适货。如违反适航、适货的,默示保证为被保险人或其受雇人所知道。
③战争除外责任。这是指由于战争、内战、敌对行为等造成的损失或费用;由于捕获、拘留、扣留等(海盗除外)所造成的损失或费用;由于漂流水雷、鱼雷等造成的损失或费用。
④罢工除外责任。这是指由于罢工者、被迫停工工A等造成的损失或费用;任何恐怖主义者或出于政治动机而行动的人所造成的损失或费用。
(2)ICC(B)的承保风险与除外责任:ICC(B)采用承保“除外责任”之外列明风险的办法,即将其承保的风险一一列举出来。这种规定办法既便于投保人选择投保适当的险别,又便于保险人处理损害赔偿。ICC(B)具体承保的风险包括:
①灭失或损害合理归因于下列原因者:火灾、爆炸;船舶或驳船触礁、搁浅、沉没或倾覆;陆上运输工具倾覆或出轨;船舶、驳船或运输工具同水以外的外界物体碰撞;在避难港卸货;地震、火山爆发、雷电。
ISBN | 9787549909728 |
---|---|
出版社 | 江苏教育出版社,凤凰出版传媒集团,凤凰出版传媒股份有限公司 |
作者 | 姜文学 |
尺寸 | 16 |