本书是由美国麦克米伦公司和美国新闻总署联合摄制的一套英语教学录象片的文字教材。内容以一个住在纽约的家庭一家三代人的生活为故事中心，语言有易到难，内容涉及美国各地式风土人情，社会生活的许多方面。这套教材突出了最新的“交际式教学法”，与“情景式教学法”和“句型式教学法”相比是一大突破。
媒体推荐
前言
《走遍美国》（FAMILALBUM，U.S.A.）前言
《走遍美国》(FamilyAlbum，U．S．A．)是一套与众不同的英语教材。它具有以下几个特点：
第一：它结合了文字、录音、录像、实景、卡通、广播、电视、光碟，是有史以来第一套高水平的多媒体(multimedia)美语教材。
第二：不同于一般所谓“情景对话”的教材。《走遍美国》(FamilyAlbum，U．S．A，)是以“电视影集”的形式呈现的。这种形式，是原出版者美国麦克米伦公司(MaxwellMacmillanInternationalPublishingGroup)，在美国新闻总署(U．S．InformationAgency)协助之下，对全世界105个国家的英语教学者广泛咨询之后才决定的。这105个国家的近万位英语老师和他们的学生一致认为电视剧情节感人，最能吸引学习者的兴趣。因此，麦克米伦公司和它的数十位专家们，就把这套教材编成26集的电视连续剧，每集分三幕，组成一个完整的故事，而一集与一集之间，又能脉络一贯。故事围绕着一个典型的美国家庭四代人生活展开，具有常有的人情味，隽永的幽默感。
第三：《走遍美国》(FamilyAlbum，U．S．A，)电视影集，代表了极高的制作水平。它的编剧兼导演WilliamGreeves，以及动画制作群DovetailGroup，都曾几度荣获电视界最高荣誉的艾美奖(EmmvAwards)。它的演员都是优秀的专业演员，美语发音清晰，体态语言丰富，和常见的一些粗糙作品不可同日而语。
第四：这套教材，是以快速增进听说能力为主要目标，但也同时兼顾了语法、阅读和写作能力的全面培养。它把语法教学巧妙地结合在“学习焦点”(Focusin)一节中，用轻松的歌谣、说唱、卡通、游戏等方式，使原本枯燥的语法学习，变得活泼有趣，达到寓教于乐的效果
第五：这套教材，使用了典型的美式英语。由于故事的角色涵盖了祖孙四代，因此，读者可以熟悉属于不同年龄层次的美国口语，这也是一般英语教材罕见的优点。另外，值得一提的是剧中人物有意地使用正常的语速(Normalspeed)说话，一方面让学习者习惯并模仿实际场合的正常语言，以使学以致用；另外一方面，更重要的，是让学习者充分体会美语口语中常用的缩短(Contractions)和弱化(Reductions)形式，养成听美语的正确习惯。
第六：这套教材体现了当代课程教学理论，其中最突出的是“交际教学法”(Communicativeapproach)，尤其以“非语言交际”(Non-verbalcommunication)和“跨文化交际”
（Cross-culturalcommunication)为其特点，前者通过剧中演员们的演技，把表情和体态语言发挥得淋漓尽致，使学习者有如面对美国人交谈的“临场感”，后者则接着美国文化与生活的单元，细述美国生活的形形色色，使学习者透过对美国文化和生活的体验，学到活生生的美国英语。
这套教材的原出版者，美国麦克米伦公司费了8年(1983—1991)的时间，才制作完成这部划时代的巨作。充当顾问和实际执笔的语言学家，来自加州大学洛杉矶分校、乔治城大学、伊利诺大学等，都是当今英语教学界的佼佼者。本书的中文版由北京外国语大学外语教学与研究出版社，以及专门从事英语教学与教材出版的台湾阶梯股份有限公司共同编辑与出版。参与翻译与中文加注的有：教育部龚亚夫，中国人民大学王维东(4、9章)，北京大学王逸梅(2、11、18、19章)，中国人民大学孙凯跃(6、7、24、25章)，北京外国语大学陈美华(3、10、16、17章)，中国人民大学康成翠(1、5、8、20、21、22、23章)，北京师范大学程晓堂(12、13、14、15、26章)。参加编辑工作的有外语教学与研究出版社李朋义、田寒，阶梯公司周奇勋及邹云等。
《走遍美国》第一版由于疏忽，未加“前言”，未能胪列各译注者的大名。特向本文所提到的各位老师致以最诚挚的歉意。目录
第一册
EPISODE1“46LindenStreet”“林登大街46号”
EPISODE2“TheBlindDate”“介绍会面”
EPISODE3“Grandpa'sTrunk”“祖父的行李箱”
EPISODE4“APieceofCake”“没问题”
EPISODE5“TheRightMagic”“钓鱼秘诀”
EPISODE6“Thanksgiving”“感恩节”
EPISODE7“Men'sBestFriend”“人类最好的朋友”
EPISODE8“You'reGoingtoBeFine”“早日康复”
EPISODE9“It'sUptoYou”“选校风云”
EPISODE10“SmelltheFlowers”“偷得浮生半日闲”
EPISODE11“APlaceofOurOwn”“自己的住房”
EPISODE12“You'sTops”“顶尖高手”
EPISODE13“ARealStewart”“一个真正的Stewart家的后代”
UsefulVocabularyandExpressions
音标对照表
第二册
EPISODE14“PlayingGames”“做游戏”
EPISODE15“SecondHoneymoon”“二度蜜月”
EPISODE16“FullofSurprises”“意外惊喜”
EPISODE17“PhotoFinish”“大功告成”
EPISODE18“MakingaDifference”“当仁不让”
EPISODE19“IDo” “我愿意”
EPISODE20“QualityTime” “黄金时间”
EPISODE21“ABigFishinalittlePond” “小池塘里的大鱼”
EPISODE22“CareerChoices” “职业选择”
EPISODE23“TheCommunityCenter” “社区中心”
EPISODE24“PartingFriends” “饯行聚会”
EPISODE25“CountryMusic” “乡间之音”
EPISODE26“OpeningNight” “展览开幕之夜”
UsefulVocabularyandExpressions
音标对照表文摘
插图
……
| ISBN | 756000685X |
|---|---|
| 出版社 | 外语教学与研究出版社 |
| 作者 | 周奇勋 |
| 尺寸 | 16 |