
《妹妹》内容简介:现在,我能够允许自己做的只有思念你。除了二十一年来一直爱你之外,我一无所有。前所未有的恐惧在我周身弥漫开来,我不再是谁的姐姐了。碧翠丝和远在伦敦家乡的妹妹有着天差地别的生活境况,她在纽约生活优越,而妹妹黛丝只是伦敦一个生活窘迫的艺术院学生,但她很爱自己的妹妹。她们共同分享生活中最细枝末节的琐事,虽相隔万里。却没有任何东西能打破她们之间的亲情牵系。碧翠丝已经很久没有回自己的家乡了。伦敦,对她而言,已经变成了一个遥远而又陌生的城市。她以为自己的生活会一直这样稳定淡然地走下去。然而,突如其来的一通电话打乱了她的全部人生。妹妹失踪了。碧翠丝搭乘第一班飞机回到了伦敦,然而等待她的却是一个令人心碎的噩耗:黛丝的尸体在海德公园被发现了。刚刚经历婴儿死产的不幸。黛丝一直未能从严重的产后忧郁症中走出来。所有人都推断她是自杀身亡,包括警察、碧翠丝的朋友、未婚夫,甚至她的母亲都认定了这个事实。然而,只有碧翠丝知道,妹妹的死肯定另有原因。事情的真相究竟怎样?她真的了解自己的妹妹吗?独自调查真相的碧翠丝为此付出了惨痛的代价,然而,随着那些困扰她的谜团被层层揭开,真相也渐渐浮出水面。碧翠丝终于明白了妹妹所遭受的一切,也把自己一步步推向危险的深渊。
《夜行观览车》内容简介:当亲情被套上枷锁,哪里才是温暖的避风港?城市里最高级的住宅区发生一起命案——男主人弘幸在自己家中被杀害,而最大的嫌疑人竟是一向温雅娴淑的女主人淳子,更加蹊跷的是,事件的另一个当事人,他们的儿子,就读名校并有着明星般面容的慎司在案发后即下落不明。看似完美无缺的“幸福家庭”,究竟发生了什么?透过案发家庭各个成员及众邻居的告白,这起命案的真相一点一点被拼接完整,逐渐清晰……
继《告白》揭露校园犯罪后,凑佳苗新作笔锋直探家庭内暴力。出版后再度横扫书市,夺榜冠军,书评更一致推崇,凑佳苗笔锋刻划人心,既能战栗,亦能颤动。每个角色都能让读者阅毕全书后,反复讨论再三。实为凑氏作品独到魅力所在。
编辑推荐
《妹妹》编辑推荐:只身涉险,只为永不割舍的血脉亲情众叛亲离,她在伤痛和无助中找寻事实真相英国2010年最佳小说,同名电影由百代电影公司拍摄2010年全英最畅销长篇小说令英伦三岛魂牵肠断的至爱亲情。
《夜行观览车》编辑推荐:日本与东野圭吾齐名推理小说大家、《告白》作者湊佳苗又一直指人心的力作;看似幸福的家庭,为何竟彼此疏离冷漠,甚至生出杀意?☆日本上市当月销量突破21万册。☆我们都在这个倾斜的坡道上,努力地保持着自身的平衡,只要别人轻推一把,就可能失衡坠落;观览车下排队的人群,以为观览车内看出去的应该是很美的夜景,却不知,身处观览车内的人望出去,看到的只是无尽的黑夜;《告白》小说获日本“周刊文春杰作推理BEST102008年版”第1名,2009年日本第六届“书店大奖”。 作者简介
作者:(日本)凑佳苗 译者:闫雪
凑佳苗,1973年生于日本广岛。毕业于武库川女子大学家政学部。2005年获第2届BS—i新人剧本奖,2007年以短篇推理作《神职者》拿下了第35届原创广搔剧大奖和第29届小说推理新人奖。推理小说《告白》获得“周刊文舂杰作推理BEST10 2008年版”第1名、2009年版第4名、“最想看推理小说! 2009年版”第3名、“第2届PLAYBOY推理小说大奖”第10名,第6回本屋大赏第1名,使她成为众目关注的“超级新人”。创作过的小说有《告自》《少女》《赎罪》《为了N》等。
闫雪,著名翻译家林少华得意门生,译有《骨之记忆》《夜行观览车》等。 目录
《夜行观览车》目录:
远藤家/001
高桥家/043
小岛里子1/080
远藤家/089
高桥家/117
小岛里子2/153
远藤家/157
高桥家/193
小岛里子3/228
云雀之丘/231
观览车/279
小岛单子4/298
……
《妹妹》 文摘
版权页:
我穿过那扇开着的金属大门,那冰冷,那风雪,都和你被找到的那天非常相像,我感觉自己瞬间被拉回六天前的下午。我走向现在已经被弃用的公厕,把没戴手套的那只手深深藏进外套口袋里。我看见孩子们在精神抖擞而专注地堆雪人,有个妈妈一边看着,一边在跺脚取暖,她叫他们别再堆了。孩子们和他们的雪人是这片雪景中唯一令人感觉不同的事物,或许这正是我注意到他们的原因;也可能是因为他们对这里曾经发生的事一无所知,而且毫无关联,才让我不由自主地注意到他们。我继续往前走,走到你被发现的地点,没戴手套的那只手冷得发痛。我可以透过薄薄的鞋底感觉到脚下的积雪。这双鞋不是穿来在雪地上走的,而是在纽约的午餐派对上穿的一一那是另一个世界的事了。
我走到公厕,完全没有心理准备会看到花束。那里有上百束花,虽然不能跟戴安娜王妃逝世时那有如汪洋的追思花束比,但数量也很多了。有些花束已经被积雪半掩住了,该是放在那里好几天了。有些看起来还比较新鲜,还好端端地用花店的玻璃纸扎着。还有泰迪熊,我一开始还有些不解,后来才意会到那是给泽维尔的。那栋小房子周围已经围上了警戒线,把这里变成了你缀满黄黑缎带的小型追思会场。我很讶异,在你非常需要帮助的时候,那些警察居然如此姗姗来迟。在这一片白茫茫的公园里,缎带和花束是仅有的一点色彩。
我确认附近没有别人后才跨过警戒线。看到那里一个警察都没有,我并不觉得奇怪。芙侬女警曾经告诉我,在事件现场总会有警察留守,站在警戒线外,风雨无阻。她还说她可是憋尿憋得要死。她告诉我,比起太容易感情用事,这个问题更是断送她的女警生涯的原因。是的,我在顾左右而言他。
我走了进去,我想我不需要对你描述里面看起来是什么样子。不管你处于什么状态,你都会对周遭的环境有细致的观察。你的眼睛,是艺术家的眼睛,我宁愿你的眼睛最后能见到的地方不是这么肮脏、污秽、丑陋。我走进其中一间厕所,看到水泥地上还留着血迹,斑驳的墙上也有血液泼溅的痕迹。在我还没意识到水盆不能排水前,就忍不住吐了。我知道没有人会想来这种地方,没有人会选择在这种地方结束生命。
我试着不去想你在这里待了五天,就你一个人。我试着让自己回想夏加尔的画,想象着你离开你的身体,但我不能肯定究竟在哪个时间点。你在死去的那一刻,是否正如我热切盼望的一样,离开了你的身体?或者时间要来得晚一点,是在凶手以外的人发现你以后才离开?还是在停尸间里,警探掀开尸布让我指认你的时候,你才离开?你是否感到痛苦得到解脱了?
我走出那又脏又臭的地方,呼吸冰冷的新鲜空气,直到我的肺叶隐隐生痛一一感谢这白茫茫的冰冷空气。现在我知道为什么那里放着花束了,善良的人们想借着美丽的花朵对抗丑恶,在花束的旗帜之下,一场殊死的搏斗在上演。我记得通往杜布兰的路上摆了很多毛绒玩具,我以前从来不知道是为什么,不懂谁会觉得有小孩被枪射死的家庭需要泰迪熊。但是我现在明白了,那么多的毛绒玩具就是用来抵抗枪响,用来缓和他们的惊恐的。“人类并非如此,”这些祭品说,“我们也非如此。世界不只是这样。”
ISBN | bkbkf53574 |
---|---|
出版社 | 湖南文艺出版社 |
作者 | 湊佳苗 |
尺寸 | 32 |