编辑推荐媒体推荐目录序言文摘
编辑推荐
在传统以“闲适恬淡”文学风格为主流的中国文学里，鲁迅无疑是以笔代枪的“战士”。如果你曾经读过鲁迅的小说，那么更不可错过这本真正体现鲁迅哲学的散文诗集；如果你从未接触过鲁迅，《野草》更是让你认识这位中国划时代的文学大家的最佳导引。
本书是《野草》的汉英对照读本，由杨宪益、戴乃迭英译。
媒体推荐
该书属于“经典回声”系列丛书，该系列图书均取自相关领域著名的、权威的作品，英译则出自国内外译界名家。每本图书的编选、翻译过程均极其审慎严肃，精雕细琢，中文作品及相应的英译版本均堪称经典。《野草》是鲁迅的*薄、*美、再版*多的一本散文诗集，写于“五四”退潮时期。作品以隐晦的象征表达了一个启蒙思想家在白色恐怖下孤军奋战的孤寂、迷茫与疑惧，同时表达出对“糊里糊涂生、乱七八糟死的”民众的失望与希望之情。此作品区别于鲁迅其他作品的*大特征是隐含着深邃的哲理性，包含了鲁迅的全部哲学。本书由*国翻译大家杨宪益先生、戴乃迭先生翻译而成，是鲁迅作品的经典译作。
| ISBN | 9787119097718 |
|---|---|
| 出版社 | 外文出版社 |
| 作者 | 鲁迅 |
| 尺寸 | 32 |