编辑推荐
《传承·对比·整合:俄汉语多维视角研究》由复旦大学出版社出版。
作者简介
姜宏，1966年生，湖南宁乡人，文学博士。2001年起在复旦大学任教至今。2005年获得教授职称，2008年获得博士生导师资格。现为复旦大学外文学院俄语系主任、复旦大学教学名师。主要学术兴趣为俄语语法学、功能语言学、俄汉语对比研究等。出版专著2部，发表论文近70篇。主持国家社科项目1项，主持完成省部级科研项目3项。曾两次国家公派赴莫斯科国立大学访学（2003.9—2004.7， 2012.9—2013.1）。教学和科研曾多次获得教育部、省市级和复旦大学的奖励，主要包括霍英东教育基金会青年教师教学奖、南粤优秀教师（教坛新秀）称号、复旦大学百年校庆“工作突出”奖、复旦大学第壹届教学贡献奖、全国高校专业俄语优秀论文二等奖、俄罗斯文化中心颁布的俄语推广奖等。
目录
前言
第一编传统语法问题新探
俄汉语言对比研究：历史与发展，问题与任务
现代俄语语法发展和变化之观察
汉俄语句子分类的对比
俄语否定句的界定
关于俄语句子独立成分问题的思考
关于汉俄语中双重否定的问题
关于语言否定范畴及其本质
复指结构在口译中的运用
——兼谈口译与口语的关系
第二编语义、语用、认知的多维观察
插入语在言语交际中的功能
——俄汉语对比分析
现代俄语副词的新角度观察：语法特征、句法分布、篇章和信息功能
俄语否定句的语义分析问题
被动句的语用功能和特征
——汉俄语对比分析
语言时间研究的文化认知视角
语言中的空间范畴及其俄汉多维对比研究框架
俄语篇章中的时间范畴问题
主观时间及其表达手段和文学篇章功能
功能语法视域下俄语表情句法的整合研究
第三编功能语义范畴对比分析
俄汉语中强烈程度意义的表达手段
汉俄语中的可能性：语义类型及基本表达手段
俄汉语中的约量：概念和定位、语义类型和表达手段
俄汉时间范畴的语义系统对比研究
功能语法理论视域下的时位范畴及其俄汉表达手段
俄汉语中的时序：概念、语义类型及表达手段
俄汉语中性别范畴的对比研究：本质特征、语义类型及表达手段
第四编功能语言学理论探索
语言学研究中的功能主义发微
汉俄语功能语法对比研究：评述与展望
功能语法理论研究的多维思考（之一）
——谈当代语言学新元素对功能语法理论的修补和完善
二元对立视角的俄汉语义范畴对比研究之思考
——兼谈空间和时间的二元对立统一关系
论俄罗斯功能语法理论与西方系统功能语言学对比研究
功能语法理论和系统功能语言学的生成背景及学理传承
文摘
版权页：
插图：
《传承·对比·整合:俄汉语多维视角研究》由复旦大学出版社出版。
作者简介
姜宏，1966年生，湖南宁乡人，文学博士。2001年起在复旦大学任教至今。2005年获得教授职称，2008年获得博士生导师资格。现为复旦大学外文学院俄语系主任、复旦大学教学名师。主要学术兴趣为俄语语法学、功能语言学、俄汉语对比研究等。出版专著2部，发表论文近70篇。主持国家社科项目1项，主持完成省部级科研项目3项。曾两次国家公派赴莫斯科国立大学访学（2003.9—2004.7， 2012.9—2013.1）。教学和科研曾多次获得教育部、省市级和复旦大学的奖励，主要包括霍英东教育基金会青年教师教学奖、南粤优秀教师（教坛新秀）称号、复旦大学百年校庆“工作突出”奖、复旦大学第壹届教学贡献奖、全国高校专业俄语优秀论文二等奖、俄罗斯文化中心颁布的俄语推广奖等。
目录
前言
第一编传统语法问题新探
俄汉语言对比研究：历史与发展，问题与任务
现代俄语语法发展和变化之观察
汉俄语句子分类的对比
俄语否定句的界定
关于俄语句子独立成分问题的思考
关于汉俄语中双重否定的问题
关于语言否定范畴及其本质
复指结构在口译中的运用
——兼谈口译与口语的关系
第二编语义、语用、认知的多维观察
插入语在言语交际中的功能
——俄汉语对比分析
现代俄语副词的新角度观察：语法特征、句法分布、篇章和信息功能
俄语否定句的语义分析问题
被动句的语用功能和特征
——汉俄语对比分析
语言时间研究的文化认知视角
语言中的空间范畴及其俄汉多维对比研究框架
俄语篇章中的时间范畴问题
主观时间及其表达手段和文学篇章功能
功能语法视域下俄语表情句法的整合研究
第三编功能语义范畴对比分析
俄汉语中强烈程度意义的表达手段
汉俄语中的可能性：语义类型及基本表达手段
俄汉语中的约量：概念和定位、语义类型和表达手段
俄汉时间范畴的语义系统对比研究
功能语法理论视域下的时位范畴及其俄汉表达手段
俄汉语中的时序：概念、语义类型及表达手段
俄汉语中性别范畴的对比研究：本质特征、语义类型及表达手段
第四编功能语言学理论探索
语言学研究中的功能主义发微
汉俄语功能语法对比研究：评述与展望
功能语法理论研究的多维思考（之一）
——谈当代语言学新元素对功能语法理论的修补和完善
二元对立视角的俄汉语义范畴对比研究之思考
——兼谈空间和时间的二元对立统一关系
论俄罗斯功能语法理论与西方系统功能语言学对比研究
功能语法理论和系统功能语言学的生成背景及学理传承
文摘
版权页：
插图：
| ISBN | 9787309110975 |
|---|---|
| 出版社 | 复旦大学出版社 |
| 作者 | 姜宏 |
| 尺寸 | 32 |