编辑推荐
——书中详细介绍了汽车维修及使用过程中所需的英语，包括进口汽车英文标识、进口汽车保养常用英语、进口汽车维修常用英语、进口汽车维修仪器实用英语、进口汽车零部件英语等；
——选取含金量高、技术新、应用广泛的维修资料，具有较强的实用性；
——采用英中文对照形式，方便读者学习查找，对照参考；
——选材于国外汽车生产厂商的维修技术资料及进口汽车维修手册，图文结合，具有针对性，与维修实践紧密结合；
——本书可供进口汽车维修技术人员和汽车相关专业的师生阅读参考。
作者简介
夏雪松，自由职业者，汽车资料翻译， 曾在汽车技术研究所、科技公司信息部从事汽车维修资料查询、翻译、开发服务等工作。从2004年1月至今为止，与人民交通出版社、电子工业出版社、福特汽车公司、汽车维修与保养杂志等单位合作，从事汽车图书写作、汽车维修资料翻译工作，具有丰富的写作和翻译经验。
目录
第一章进口轿车英文标识
第一节进口轿车识别编码（VIN）1
第二节进口轿车英文标牌7
第二章进口轿车保养常用英语
第一节进口轿车保养注意事项14
第二节进口轿车仪表板信息中心屏幕显示18
第三节进口轿车熔丝和继电器识别与说明36
第三章进口轿车维修常用英语
第一节进口轿车故障码中英文对照51
第二节进口轿车电路图中英文对照140
第三节进口汽车控制电脑端子的说明168
第四节进口轿车车身钣金尺寸中英文对照195
第五节MITCHELL（米切尔）汽车维修信息数据库的使用199
第六节进口汽车技术服务公报222
第七节进口轿车英文技术名词简释225
第四章进口汽车维修仪器实用英语
第一节进口汽车专用数字式万用表实用英语241
第二节进口汽车四轮定位仪操作实用英语245
第三节进口汽车尾气分析仪操作实用英语248
第四节进口汽车示波器操作实用英语249
第五节进口汽车发动机分析仪操作实用英语252
第六节进口汽车解码器操作实用英语255
第七节进口汽车诊断仪操作实用英语263
第八节汽车英文维修资料中常见单位中英文对照270
第五章进口汽车零部件中英文对照
第一节发动机主要零部件中英文对照272
第二节底盘主要零部件中英文对照279
第三节电气附件中英文对照296
序言
我国的国民经济水平持续快速地发展，进口汽车的保有量和车型增多，2001年，我国正式加入世界贸易组织（WTO），汽车的进口关税逐年降低，使得进口汽车进入中国市场的数量越来越多。进口汽车的车型繁多、结构复杂，而且进口汽车的使用说明书、维修手册等大多用英文写成，给我国的车主和维修人员带来了使用和维修方面的困难。为了提高进口汽车维修人员的英文水平，笔者根据最新的英文原版和原厂的技术资料，编写了《汽车维修实用英语》一书，希望能为广大的进口汽车维修人员提供一些帮助。
本书所涉及的维修及使用英语，均直接取材于国外汽车生产厂商的维修技术资料，堪称原汁原味的维修英语，具有很强的实战性。在编排形式上采用中英文对照，便于读者对照参考；在内容上做到突出重点，对含金量较高的维修资料，如进口汽车仪表板和屏幕显示信息、熔丝与继电器功能说明、故障码含义、电路图阅读方法、电脑端子功能、最新进口汽车新技术、常用进口汽车维修设备的使用和MITCHELL（米切尔）维修光盘数据库的使用等内容都做了全面详尽的介绍，力争在有限的篇幅内向读者提供最有价值的参考信息。本书可供进口汽车维修人员和汽车专业的学生阅读使用。本书由夏雪松主编，其他参加编写的人员有徐志军、李洁清、曲文龙、王剑峰、刘玲、张雅成、崔秀平、田建宇、李文惠、贾瑞敏、陈雅林、张国华、李刚、王斌、赵彩英、任征宇、常丽娟、李云娟、耿福利、尚秀娟、白健豪、陈豪、胡铭、马培宾、陈少杰、胡志涛、潘伯兴、刘刚、李多多。
由于时间仓促、水平有限，书中所述内容难免有疏漏之处，敬请读者批评指正。
编者
文摘
插图：
——书中详细介绍了汽车维修及使用过程中所需的英语，包括进口汽车英文标识、进口汽车保养常用英语、进口汽车维修常用英语、进口汽车维修仪器实用英语、进口汽车零部件英语等；
——选取含金量高、技术新、应用广泛的维修资料，具有较强的实用性；
——采用英中文对照形式，方便读者学习查找，对照参考；
——选材于国外汽车生产厂商的维修技术资料及进口汽车维修手册，图文结合，具有针对性，与维修实践紧密结合；
——本书可供进口汽车维修技术人员和汽车相关专业的师生阅读参考。
作者简介
夏雪松，自由职业者，汽车资料翻译， 曾在汽车技术研究所、科技公司信息部从事汽车维修资料查询、翻译、开发服务等工作。从2004年1月至今为止，与人民交通出版社、电子工业出版社、福特汽车公司、汽车维修与保养杂志等单位合作，从事汽车图书写作、汽车维修资料翻译工作，具有丰富的写作和翻译经验。
目录
第一章进口轿车英文标识
第一节进口轿车识别编码（VIN）1
第二节进口轿车英文标牌7
第二章进口轿车保养常用英语
第一节进口轿车保养注意事项14
第二节进口轿车仪表板信息中心屏幕显示18
第三节进口轿车熔丝和继电器识别与说明36
第三章进口轿车维修常用英语
第一节进口轿车故障码中英文对照51
第二节进口轿车电路图中英文对照140
第三节进口汽车控制电脑端子的说明168
第四节进口轿车车身钣金尺寸中英文对照195
第五节MITCHELL（米切尔）汽车维修信息数据库的使用199
第六节进口汽车技术服务公报222
第七节进口轿车英文技术名词简释225
第四章进口汽车维修仪器实用英语
第一节进口汽车专用数字式万用表实用英语241
第二节进口汽车四轮定位仪操作实用英语245
第三节进口汽车尾气分析仪操作实用英语248
第四节进口汽车示波器操作实用英语249
第五节进口汽车发动机分析仪操作实用英语252
第六节进口汽车解码器操作实用英语255
第七节进口汽车诊断仪操作实用英语263
第八节汽车英文维修资料中常见单位中英文对照270
第五章进口汽车零部件中英文对照
第一节发动机主要零部件中英文对照272
第二节底盘主要零部件中英文对照279
第三节电气附件中英文对照296
序言
我国的国民经济水平持续快速地发展，进口汽车的保有量和车型增多，2001年，我国正式加入世界贸易组织（WTO），汽车的进口关税逐年降低，使得进口汽车进入中国市场的数量越来越多。进口汽车的车型繁多、结构复杂，而且进口汽车的使用说明书、维修手册等大多用英文写成，给我国的车主和维修人员带来了使用和维修方面的困难。为了提高进口汽车维修人员的英文水平，笔者根据最新的英文原版和原厂的技术资料，编写了《汽车维修实用英语》一书，希望能为广大的进口汽车维修人员提供一些帮助。
本书所涉及的维修及使用英语，均直接取材于国外汽车生产厂商的维修技术资料，堪称原汁原味的维修英语，具有很强的实战性。在编排形式上采用中英文对照，便于读者对照参考；在内容上做到突出重点，对含金量较高的维修资料，如进口汽车仪表板和屏幕显示信息、熔丝与继电器功能说明、故障码含义、电路图阅读方法、电脑端子功能、最新进口汽车新技术、常用进口汽车维修设备的使用和MITCHELL（米切尔）维修光盘数据库的使用等内容都做了全面详尽的介绍，力争在有限的篇幅内向读者提供最有价值的参考信息。本书可供进口汽车维修人员和汽车专业的学生阅读使用。本书由夏雪松主编，其他参加编写的人员有徐志军、李洁清、曲文龙、王剑峰、刘玲、张雅成、崔秀平、田建宇、李文惠、贾瑞敏、陈雅林、张国华、李刚、王斌、赵彩英、任征宇、常丽娟、李云娟、耿福利、尚秀娟、白健豪、陈豪、胡铭、马培宾、陈少杰、胡志涛、潘伯兴、刘刚、李多多。
由于时间仓促、水平有限，书中所述内容难免有疏漏之处，敬请读者批评指正。
编者
文摘
插图：
| ISBN | 9787122262523,7122262529 |
|---|---|
| 出版社 | 化学工业出版社 |
| 作者 | 夏雪松 |
| 尺寸 | 16 |