编辑推荐
《英语美文口袋书:自然篇》由中国人民大学出版社出版。
作者简介
卢忱，北京外国语学院博士，北京交通大学语言与传播学院英语讲师。研究领域为跨英美文学与文化研究，尤其是文学经典的影视改编研究。
目录
天地万物自然为之
自然
八月
秋天的日落
春
远处的青山
鸟语啁啾
最后的山
月亮升起来
美与壮游
乡居
树林和草原
人与自然和谐共存
老人与海
郁金香
辉煌壮丽的暴风雨
查尔斯·达尔文致R.W.达尔文
绿山墙的安妮
孟加拉风光·西来达
天空的色彩
蝇王
寂静的春天
苔丝
秘密花园
黑暗的心
到灯塔去
初雪
消失的地平线
沙乡年鉴
文摘
版权页：
拉宾德拉纳特·泰戈尔，印度诗人，其代表作有诗集《吉檀迦利》和小说《沉船》。1913年获诺贝尔文学奖。这篇《孟加拉风光·西来达》描写的本是作者偶然一瞥所见：平凡无奇，司空见惯的情境，却引发了作者对生活甚至对人生的感悟与思考。
英文正文
Boat after boat touches at the landing—place， and aftera whole year exiles are returning home from distant field ofwork for the Poojah vacation， their boxes， baskets， and bundlesloaded with presents.I notice one who， as his boat near theshore， changes into a freshly folded and crinkled muslin dhoti，dons over his cotton tunic a China silk coat， carefully adjustsround his neck a neatly twisted scarf， and walks off towards thevillage， umbrella held aloft.
Rustling waves pass over the rice—fields.Mango andcoconut tree—tops rise into the sky， and beyond them there arefluffy clouds on the horizon.The fringes of the palm leaveswave in the breeze.The reeds on the sand—bank are on the pointof flowering.It is altogether an exhilarating scene.
《英语美文口袋书:自然篇》由中国人民大学出版社出版。
作者简介
卢忱，北京外国语学院博士，北京交通大学语言与传播学院英语讲师。研究领域为跨英美文学与文化研究，尤其是文学经典的影视改编研究。
目录
天地万物自然为之
自然
八月
秋天的日落
春
远处的青山
鸟语啁啾
最后的山
月亮升起来
美与壮游
乡居
树林和草原
人与自然和谐共存
老人与海
郁金香
辉煌壮丽的暴风雨
查尔斯·达尔文致R.W.达尔文
绿山墙的安妮
孟加拉风光·西来达
天空的色彩
蝇王
寂静的春天
苔丝
秘密花园
黑暗的心
到灯塔去
初雪
消失的地平线
沙乡年鉴
文摘
版权页：
拉宾德拉纳特·泰戈尔，印度诗人，其代表作有诗集《吉檀迦利》和小说《沉船》。1913年获诺贝尔文学奖。这篇《孟加拉风光·西来达》描写的本是作者偶然一瞥所见：平凡无奇，司空见惯的情境，却引发了作者对生活甚至对人生的感悟与思考。
英文正文
Boat after boat touches at the landing—place， and aftera whole year exiles are returning home from distant field ofwork for the Poojah vacation， their boxes， baskets， and bundlesloaded with presents.I notice one who， as his boat near theshore， changes into a freshly folded and crinkled muslin dhoti，dons over his cotton tunic a China silk coat， carefully adjustsround his neck a neatly twisted scarf， and walks off towards thevillage， umbrella held aloft.
Rustling waves pass over the rice—fields.Mango andcoconut tree—tops rise into the sky， and beyond them there arefluffy clouds on the horizon.The fringes of the palm leaveswave in the breeze.The reeds on the sand—bank are on the pointof flowering.It is altogether an exhilarating scene.
| ISBN | 9787300232041 |
|---|---|
| 出版社 | 中国人民大学出版社 |
| 作者 | 卢忱;荆瑄 |
| 尺寸 | 32 |