编辑推荐
《吉他琴的呜咽:西语文学地图》由河南大学出版社出版。
名人推荐
一张西班牙语文学地图，囊括了西班牙与拉丁美洲西语国家一千万平方公里土地上的文学创作。这张地图比例尺之大，足使读者细察到每一寸土地上流淌的语言、人物、情感、文化、历史等文学元素。张伟劫不追新、不从众，他在《吉他琴的呜咽》中以独特的方式上演了一个人的双簧。如果硬要将他与题名中的吉他联系在一起，那么我宁可称其为二胡独奏家。……他的着眼点在西方，立足点却在中国：几乎自始至终都观照中国人文。这正是他由衷的抒发：他的二胡之声，而非西班牙吉他！
——陈众议
作者简介
张伟劼，1982年生于江苏南通，现任教于南京大学西班牙语系。长期为《东方早报·上海书评》《经济观察报》《文汇读书周报》《时代周报》等报刊撰写书评杂文。在《经济观察报》开设专栏“特诺奇蒂特兰断想”。主要译作有：《我相信》《墨西哥的五个太阳》《燃烧的原野》《西班牙不是个神话》《镜子：照出你看不见的世界史》等。
目录
二胡独奏：《吉他琴的呜咽》／陈众议
西班牙文学经典系列
一个国家的悲剧
西班牙的孤寂时分
走不出中世纪
吉他琴的呜咽
大众凶猛
“这不是女人，这是一幅画”
拉美文学经典系列
没有韵脚的美洲民族史诗
性、权力与现代化
亦幻亦真家国史
迷失墨京
《百年孤独》：一部革命小说
人心是一条幽暗的隧道
诗人与邮递员
最后的高乔人
墨西哥面具的秘密
独裁者的阴影
玉米民族的神话与现实
一个濒死者的梦幻之旅
星空下，最哀伤的情诗
马蒂的“美洲梦”
南美山林间的堂吉诃德
蒙得维的亚爱情故事
被马尔克斯扒去衣服的玻利瓦尔
文摘
版权页：
米扬神甫回忆到，当年帕科曾作为侍童跟着他去村外一个山洞里施涂油礼，给穷苦病人送终。事过之后，帕科念念不忘他目睹的凄惨景象，问了神甫好多问题。神甫虽不高兴，却还是每问必答，或是绕开主题，或是为这种惨象的合理性做出解释，一如多年以后面对自己害死帕科的事实，他还是在内心里不断地为自己的罪责找出合理的解释。“还有比贫穷更糟糕的东西。”“上帝准许贫困和苦痛存在，一定是有原因的。”“你能做什么呢？你看到的这些山洞确实困苦不堪，可是在别的村子，还有更惨的。”
从“阶级成分”上说，帕科应该属于“富农”家庭，这并不妨碍他拥有正直善良的心胸。神甫回忆起他主持过的帕科的婚礼。回忆不时被现时场景的叙述打断，侍童断断续续哼唱着一首描述帕科之死的谣曲，即将为帕科举行追思弥撒的教堂还是没有人来。
《吉他琴的呜咽:西语文学地图》由河南大学出版社出版。
名人推荐
一张西班牙语文学地图，囊括了西班牙与拉丁美洲西语国家一千万平方公里土地上的文学创作。这张地图比例尺之大，足使读者细察到每一寸土地上流淌的语言、人物、情感、文化、历史等文学元素。张伟劫不追新、不从众，他在《吉他琴的呜咽》中以独特的方式上演了一个人的双簧。如果硬要将他与题名中的吉他联系在一起，那么我宁可称其为二胡独奏家。……他的着眼点在西方，立足点却在中国：几乎自始至终都观照中国人文。这正是他由衷的抒发：他的二胡之声，而非西班牙吉他！
——陈众议
作者简介
张伟劼，1982年生于江苏南通，现任教于南京大学西班牙语系。长期为《东方早报·上海书评》《经济观察报》《文汇读书周报》《时代周报》等报刊撰写书评杂文。在《经济观察报》开设专栏“特诺奇蒂特兰断想”。主要译作有：《我相信》《墨西哥的五个太阳》《燃烧的原野》《西班牙不是个神话》《镜子：照出你看不见的世界史》等。
目录
二胡独奏：《吉他琴的呜咽》／陈众议
西班牙文学经典系列
一个国家的悲剧
西班牙的孤寂时分
走不出中世纪
吉他琴的呜咽
大众凶猛
“这不是女人，这是一幅画”
拉美文学经典系列
没有韵脚的美洲民族史诗
性、权力与现代化
亦幻亦真家国史
迷失墨京
《百年孤独》：一部革命小说
人心是一条幽暗的隧道
诗人与邮递员
最后的高乔人
墨西哥面具的秘密
独裁者的阴影
玉米民族的神话与现实
一个濒死者的梦幻之旅
星空下，最哀伤的情诗
马蒂的“美洲梦”
南美山林间的堂吉诃德
蒙得维的亚爱情故事
被马尔克斯扒去衣服的玻利瓦尔
文摘
版权页：
米扬神甫回忆到，当年帕科曾作为侍童跟着他去村外一个山洞里施涂油礼，给穷苦病人送终。事过之后，帕科念念不忘他目睹的凄惨景象，问了神甫好多问题。神甫虽不高兴，却还是每问必答，或是绕开主题，或是为这种惨象的合理性做出解释，一如多年以后面对自己害死帕科的事实，他还是在内心里不断地为自己的罪责找出合理的解释。“还有比贫穷更糟糕的东西。”“上帝准许贫困和苦痛存在，一定是有原因的。”“你能做什么呢？你看到的这些山洞确实困苦不堪，可是在别的村子，还有更惨的。”
从“阶级成分”上说，帕科应该属于“富农”家庭，这并不妨碍他拥有正直善良的心胸。神甫回忆起他主持过的帕科的婚礼。回忆不时被现时场景的叙述打断，侍童断断续续哼唱着一首描述帕科之死的谣曲，即将为帕科举行追思弥撒的教堂还是没有人来。
| ISBN | 9787564921798 |
|---|---|
| 出版社 | 河南大学出版社 |
| 作者 | 张伟劼 |
| 尺寸 | 32 |