编辑推荐
韩国语言畅销书排行榜 名，资深美籍英语教师倾力打造！
从英语菜鸟到英语达人的华丽转变，跟着书中的对话任务就能实现！
附赠美籍专家亲自录制的MP3录音，轻松感受外国人地道口语发音！
无论你是乘公共交通工具、去餐厅吃饭、去上班，去购物……自由轻松开口秀英语！
通过104个趣味十足的对话任务，把自己置身在英语的世界里，感受日常生活中的各种熟悉场景，轻松实现沟通无阻！
作者简介
柳弦廷，柳弦廷老师喜欢看美剧，是韩国梨花女子大学的英语硕士，并在哥伦比亚大学（Columbia University）取得了TESOL国际英语教师资格证。她曾先后在YBM语言学校、ELS、e4u语言学校任教，现就职于YBM江南教学中心，主要教授“会话英语作文”和“故事英语作文”两门课程。
Gary Rector，毕业于卡拉马祖学院（Kalamazoo College）英语系和纽约州立大学（University of the State Of New York）人文系。从事文字创作工作长达40余年。
Jonathan Davis，毕业于温尼伯大学（The University Of Winnipeg）英语系，西安大略大学(University of Western Ontario)传媒学硕士。现就职于韩国庆熙大学人文学院。
Michael A. Putlack，毕业于塔夫茨大学（Tufts University），获得英语学士和历史学硕士双学位。曾出版过各类英语学习书，现在韩国东洋未来大学教授英语。
目录
Stage1找房子！
001找房子18
002询问房子安保情况19
003确认停车位20
004确认洗衣设施21
m—tip公寓的类型23
005确认房子是否附带家具24
006要求重新粉刷墙面25
007询问房租26
008询问是否需要押金27
m—tip了解租房广告29
Stage1找房子！
001找房子18
002询问房子安保情况19
003确认停车位20
004确认洗衣设施21
m—tip公寓的类型23
005确认房子是否附带家具24
006要求重新粉刷墙面25
007询问房租26
008询问是否需要押金27
m—tip了解租房广告29
Stage3与别人通电话！
017说出希望通话的对象58
018请对方重新打过来59
019告诉对方自己会再次致电60
020告诉对方打错了61
m—tip了解手机广告63
021为发错的短信道歉64
022说出自己想联系的部门65
023转接至其他部门66
024告诉对方致电原因67
m—tip短信中常用的缩写69
Stage4驾车出行！
025与交警对话78
026应对超速处罚79
027应对违章停车处罚80
028接受酒驾检查81
m—tip了解驾照83
029给车加油84
030处理交通事故85
031计时停车位停车86
032停车场停车87
m—tip街道名称的缩写89
Stage5乘坐公共交通工具！
033确认公交路线98
034询问所需时间99
035询问到目的地有几站100
036坐出租车去某地101
m—tip公共交通面面观103
037乘地铁去某地104
038询问在哪里换乘地铁105
039询问高速大巴费用106
040购买火车票107
m—tip纽约地铁109
Stage6去购物！
041询问可否试穿118
042询问如何搭配衣服119
043询问有哪些推荐商品120
044购买手机121
m—tip去购物中心123
045寻找尺码合适的鞋子124
046分期付款125
047要求换货126
048要求退款127
m—tip量尺寸129
Stage7去餐厅用餐！
049餐厅订位138
050询问今日推荐菜式139
051选择牛排几分熟140
052选择沙拉酱141
m—tip各种餐饮场所143
053要求变更配菜144
054要求增加碟子145
055指出账单错误146
056计算餐费147
m—tip美国的中餐馆菜单149
Stage8享受文化生活！
057办理图书证158
058借书159
059还书160
060买门票进博物馆161
m—tip去博物馆看看163
061询问美术馆开馆时间164
062加入社区活动中心165
063购买电影票166
064在电影院确认座次167
m—tip各种电影类型169
Stage9去上班！
065确认货物是否到达178
066谈价格179
067负责项目180
068向上司汇报181
m—tip了解商务邮件183
069赴约184
070祝贺同事升职185
071询问年假剩余天数186
072打电话请病假187
m—tip了解求职信189
Stage10利用公共设施！
073银行开户198
074支票兑现199
075往国外汇钱200
076邮寄包裹201
m—tip美国的货币单位203
077询问包裹寄达所需时间204
078租借信箱205
079医院预约挂号206
080接受诊治207
m—tip医院的类型209
Stage11与邻居相处！
081询问平安夜安排218
082拜年219
083庆祝生日220
084过万圣节221
m—tip美国的各种纪念日223
085请朋友吃饭224
086请朋友到家吃晚饭225
087招待到访的客人226
088与邻居一起遛狗227
m—tip各种各样的派对229
Stage12坐飞机出行！
089买机票238
090办理登机手续239
091托运行李240
092要求靠通道的座位241
m—tip著名航空公司243
093询问手机是否支持国际漫游244
094通过金属探测门245
095应对机场安检246
096换乘航班247
m—tip如何找回丢失的行李249
Stage13享受旅行！
097预订酒店258
098从机场前往酒店259
099入住青年旅社260
100兑换外汇261
m—tip各种住宿类型263
101告知护照遗失264
102了解旅游产品265
103请别人帮忙拍照266
104购买纪念品267
m—tip纽约著名的旅游景点269
BonusStage273
找单词！正确答案309
序言
前 言找出藏在日常生活中的英语!
? 英语就藏身于我们的日常生活中
大家都认为掌握英语是件很困难的事情吧？想必有不少人都觉得英语是在光鲜时髦的场合才能用到的高端大气上档次的语言。但是仔细观察一下你就会发现，英语其实就藏身于我们日常生活的角角落落。可能有人会质疑：你说什么？高贵冷艳的英语怎么会遗落凡尘？我是想说，其实英语国家的人们也像我们一样说着平常话、过着平凡的生活，而且他们柴米油盐的日常生活跟我们也并无二致。他们跟我们一样都去餐馆吃饭，到商店购物，也会去上班工作，乘公交车或地铁奔波。也就是说，把我们日常生活中的常用语转换成英语是一条快速、熟练掌握英语的捷径。本书中出现的所有任务场景都是日常生活中经常会遇到的，非常实用。就像我们的日常用语并不艰深晦涩一样，外国人日常生活中所用到的英语也并非我们想象的那般高不可攀，难以征服。就算是对英语没有自信的人，只需掌握一些常用语，也能轻松实现无障碍的沟通。
? 模拟使用英语的情景
若想用英语进行日常会话，至少要知道什么情景该用什么样的表达吧？所以，本书就设计成用英语体验各种生活场景的方式来学习日常口语。请大家想象一下，某天自己突然来到一个靠自己的母语寸步难行的异国，但是要找房子、要上班、还要吃饭，到了这种时刻，真的就不得不用英语来进行这场关乎生死存亡的“生存游戏”了。如此这般，把自己想象成一个英语菜鸟，步入仅限英语通行的英语奇境，然后跟着本书的节奏一步一步去探索。以这种方式间接体验各种场景，相信你很快就会惊喜地发现自己的英语实力在不知不觉中前进了一大步！
? 从英语菜鸟到英语高手的华丽蜕变
没有人生下来就会说一口流利的英语，所有人开始时都是英语菜鸟。先把自尊和无谓的担忧统统放一边，跟着本书的脚步完成一个个任务，让自己的英语实力升级吧！相信大家每完成一个任务都能感受到自己的英语水平上了一个台阶，等完成整本书的任务，大家就能达到游戏中常说的“最高纪录”了！接下来就只需把自己的一身所学付诸实践了。不要犹豫，按照书中所学自信地开口去说吧！千万不要想着学完一本书就万事大吉了，别忘了要持之以恒地在日常生活中巩固自己的学习成果哟！
柳弦廷& 她的美国朋友们
文摘
1 找房子！
请找出与方框内的单词对应的图片。| 答案在第310页 |
basement 地下室
bed 床
bus stop 公交车站
coffee shop 咖啡店
contract 合同
fountain 喷泉
hamper 洗衣篮
intercom 内部通话系统
real estate agency 房屋中介
washer 洗衣机
任务预览 请思考如何用英语表达下列对话。
1 我想租一个一室的房子，但我的预算有限。
这样的话，我给您看一些不错的单间公寓吧。
2. 房子有什么安保设施呢？有门卫吗？
没有。但访客要想入内，必须有人在里面解开门禁才行。
3 有地方停车吗？
所有的住户在公寓楼后面都有一个停车位。
4 每个公寓都有洗衣设施吗?
所有公寓都没有洗衣机和烘干机，但地下室内有洗衣房。
5 这个房子附带家具吗？
是的，房子配有崭新的家具，包括一张床和一个橱柜。
6 在我搬进来之前，您能把卧室墙壁重新粉刷一下吗？
当然没问题，但是这笔费用需要您来承担。
7 房租是每月550美元，包含水、电、煤气费。
真的吗？那这个价格很合适啊。
8 需要交押金吗？
要交，会收取一个月的房租作为押金。
misson 1 找房子
豪情万丈的英语菜鸟来到了这片陌生的国度，为了寻找自己的居身之所，他先来到了房屋中介。英语菜鸟兜里没几个钱，希望能租到价格实惠的房子。他看着中介贴出的广告，展开了下列对话。
A I’m looking for a one-bedroom house, but I’m on a limited budget.
B In that case, I can show you some nice studio apartments.
on a limited budget 预算有限 studio apartment 单间公寓
A 我想租一个一室的房子，但我的预算有限。
B 这样的话，我给您看一些不错的单间公寓吧。
任务 要点
I’m looking for... 我在找……
look for意为“寻找，寻求”，用来说明自己想找的东西。后面可以接a one-bedroom
house等表示房间个数或a studio apartment等表示房间类型的短语，描述自己想要的房间。
它不仅可用于租房，还可用于去商店购物时说明自己要找的商品。
? I’m looking for a three-bedroom apartment. 我在找一间三室的公寓。
|任务+ 租房时的常用语句 |
我想租一个一室的公寓。 I’d like to rent a one-bedroom apartment.
我需要一个两室的房子。 I need a two-bedroom house.
房子在几楼啊？ What floor is it on?
有没有地铁站附近的房子？ Is there any housing available near a subway station?
租房广告中，描述卧室和卫生间数量时，习惯把bedroom简写为BR、bathroom简写为BA，以及类似3BR/2BA（3卧/2卫）这样简单的标注。
任务进展中途确认请选出合适的句子补全下列对话。
A
B Each tenant gets a parking spot behind the building.
a Is the parking lot already full?
b Is any parking available?
c Are there laundry facilities?
A Is there a doorman?
B
a No, but people have to be buzzed into the building.
b Don’t forget to lock the door when you leave.
c No, this door can’t be opened without a special key.
A I’m looking for a one-bedroom house, but I’m on a limited budget.
B
a When can I see the apartments?
b There’s a laundry room in the basement.
c In that case, I can show you some nice studio apartments.
答案
1 A :
B : 所有住户在公寓楼后面
都有一个停车位。
? 停车场这么快就停满了吗？
b 有地方停车吗？
? 请问有洗衣设施吗？
2 A : 有门卫吗？
B :
a 没有。但访客要想入内，
必须有人在里面解开门禁
才行。
? 请记得出门时锁门。
? 不可以，这个门只有用专
门的钥匙才能打开。
3 A : 我想租一个一室的房
子，但我的预算有限。
B :
?我什么时候可以去参观一下
公寓？
? 地下室有洗衣房。
c 这样的话，我给您看一些
不错的单间公寓吧。
mission tip 公寓的类型
“公寓”用英语说是apartment，但这个单词不单是指公寓，所有的居住空间
都可以称为apartment。就算是仅租住了某个家庭的一间房，也可以把它称之为my
apartment。I am having a party at my apartment意思就是“我打算在我家开个派对”。
美国的公寓在称谓和形态上都与我们存在诸多差异，下面我们就来了解一下美国都
有哪些类型的公寓吧！
studio apartment 类似于我们的“开间”。是指那种形状为长方形或正方形的房
间，厨房、客厅、卧室都开放为一体，只有卫生间是独立的。
one-bedroom apartment 和我们的“一居室”相似。房间被分隔成各自独立的
空间，卧室单独一间，厨房和客厅连为一体，卫生间也是独立的。
condominium / condo 是指个人可以买卖的公寓。但是在高房价的美国，整栋公
寓楼一般都是一人所有，大部分人只能租住。
韩国语言畅销书排行榜 名，资深美籍英语教师倾力打造！
从英语菜鸟到英语达人的华丽转变，跟着书中的对话任务就能实现！
附赠美籍专家亲自录制的MP3录音，轻松感受外国人地道口语发音！
无论你是乘公共交通工具、去餐厅吃饭、去上班，去购物……自由轻松开口秀英语！
通过104个趣味十足的对话任务，把自己置身在英语的世界里，感受日常生活中的各种熟悉场景，轻松实现沟通无阻！
作者简介
柳弦廷，柳弦廷老师喜欢看美剧，是韩国梨花女子大学的英语硕士，并在哥伦比亚大学（Columbia University）取得了TESOL国际英语教师资格证。她曾先后在YBM语言学校、ELS、e4u语言学校任教，现就职于YBM江南教学中心，主要教授“会话英语作文”和“故事英语作文”两门课程。
Gary Rector，毕业于卡拉马祖学院（Kalamazoo College）英语系和纽约州立大学（University of the State Of New York）人文系。从事文字创作工作长达40余年。
Jonathan Davis，毕业于温尼伯大学（The University Of Winnipeg）英语系，西安大略大学(University of Western Ontario)传媒学硕士。现就职于韩国庆熙大学人文学院。
Michael A. Putlack，毕业于塔夫茨大学（Tufts University），获得英语学士和历史学硕士双学位。曾出版过各类英语学习书，现在韩国东洋未来大学教授英语。
目录
Stage1找房子！
001找房子18
002询问房子安保情况19
003确认停车位20
004确认洗衣设施21
m—tip公寓的类型23
005确认房子是否附带家具24
006要求重新粉刷墙面25
007询问房租26
008询问是否需要押金27
m—tip了解租房广告29
Stage1找房子！
001找房子18
002询问房子安保情况19
003确认停车位20
004确认洗衣设施21
m—tip公寓的类型23
005确认房子是否附带家具24
006要求重新粉刷墙面25
007询问房租26
008询问是否需要押金27
m—tip了解租房广告29
Stage3与别人通电话！
017说出希望通话的对象58
018请对方重新打过来59
019告诉对方自己会再次致电60
020告诉对方打错了61
m—tip了解手机广告63
021为发错的短信道歉64
022说出自己想联系的部门65
023转接至其他部门66
024告诉对方致电原因67
m—tip短信中常用的缩写69
Stage4驾车出行！
025与交警对话78
026应对超速处罚79
027应对违章停车处罚80
028接受酒驾检查81
m—tip了解驾照83
029给车加油84
030处理交通事故85
031计时停车位停车86
032停车场停车87
m—tip街道名称的缩写89
Stage5乘坐公共交通工具！
033确认公交路线98
034询问所需时间99
035询问到目的地有几站100
036坐出租车去某地101
m—tip公共交通面面观103
037乘地铁去某地104
038询问在哪里换乘地铁105
039询问高速大巴费用106
040购买火车票107
m—tip纽约地铁109
Stage6去购物！
041询问可否试穿118
042询问如何搭配衣服119
043询问有哪些推荐商品120
044购买手机121
m—tip去购物中心123
045寻找尺码合适的鞋子124
046分期付款125
047要求换货126
048要求退款127
m—tip量尺寸129
Stage7去餐厅用餐！
049餐厅订位138
050询问今日推荐菜式139
051选择牛排几分熟140
052选择沙拉酱141
m—tip各种餐饮场所143
053要求变更配菜144
054要求增加碟子145
055指出账单错误146
056计算餐费147
m—tip美国的中餐馆菜单149
Stage8享受文化生活！
057办理图书证158
058借书159
059还书160
060买门票进博物馆161
m—tip去博物馆看看163
061询问美术馆开馆时间164
062加入社区活动中心165
063购买电影票166
064在电影院确认座次167
m—tip各种电影类型169
Stage9去上班！
065确认货物是否到达178
066谈价格179
067负责项目180
068向上司汇报181
m—tip了解商务邮件183
069赴约184
070祝贺同事升职185
071询问年假剩余天数186
072打电话请病假187
m—tip了解求职信189
Stage10利用公共设施！
073银行开户198
074支票兑现199
075往国外汇钱200
076邮寄包裹201
m—tip美国的货币单位203
077询问包裹寄达所需时间204
078租借信箱205
079医院预约挂号206
080接受诊治207
m—tip医院的类型209
Stage11与邻居相处！
081询问平安夜安排218
082拜年219
083庆祝生日220
084过万圣节221
m—tip美国的各种纪念日223
085请朋友吃饭224
086请朋友到家吃晚饭225
087招待到访的客人226
088与邻居一起遛狗227
m—tip各种各样的派对229
Stage12坐飞机出行！
089买机票238
090办理登机手续239
091托运行李240
092要求靠通道的座位241
m—tip著名航空公司243
093询问手机是否支持国际漫游244
094通过金属探测门245
095应对机场安检246
096换乘航班247
m—tip如何找回丢失的行李249
Stage13享受旅行！
097预订酒店258
098从机场前往酒店259
099入住青年旅社260
100兑换外汇261
m—tip各种住宿类型263
101告知护照遗失264
102了解旅游产品265
103请别人帮忙拍照266
104购买纪念品267
m—tip纽约著名的旅游景点269
BonusStage273
找单词！正确答案309
序言
前 言找出藏在日常生活中的英语!
? 英语就藏身于我们的日常生活中
大家都认为掌握英语是件很困难的事情吧？想必有不少人都觉得英语是在光鲜时髦的场合才能用到的高端大气上档次的语言。但是仔细观察一下你就会发现，英语其实就藏身于我们日常生活的角角落落。可能有人会质疑：你说什么？高贵冷艳的英语怎么会遗落凡尘？我是想说，其实英语国家的人们也像我们一样说着平常话、过着平凡的生活，而且他们柴米油盐的日常生活跟我们也并无二致。他们跟我们一样都去餐馆吃饭，到商店购物，也会去上班工作，乘公交车或地铁奔波。也就是说，把我们日常生活中的常用语转换成英语是一条快速、熟练掌握英语的捷径。本书中出现的所有任务场景都是日常生活中经常会遇到的，非常实用。就像我们的日常用语并不艰深晦涩一样，外国人日常生活中所用到的英语也并非我们想象的那般高不可攀，难以征服。就算是对英语没有自信的人，只需掌握一些常用语，也能轻松实现无障碍的沟通。
? 模拟使用英语的情景
若想用英语进行日常会话，至少要知道什么情景该用什么样的表达吧？所以，本书就设计成用英语体验各种生活场景的方式来学习日常口语。请大家想象一下，某天自己突然来到一个靠自己的母语寸步难行的异国，但是要找房子、要上班、还要吃饭，到了这种时刻，真的就不得不用英语来进行这场关乎生死存亡的“生存游戏”了。如此这般，把自己想象成一个英语菜鸟，步入仅限英语通行的英语奇境，然后跟着本书的节奏一步一步去探索。以这种方式间接体验各种场景，相信你很快就会惊喜地发现自己的英语实力在不知不觉中前进了一大步！
? 从英语菜鸟到英语高手的华丽蜕变
没有人生下来就会说一口流利的英语，所有人开始时都是英语菜鸟。先把自尊和无谓的担忧统统放一边，跟着本书的脚步完成一个个任务，让自己的英语实力升级吧！相信大家每完成一个任务都能感受到自己的英语水平上了一个台阶，等完成整本书的任务，大家就能达到游戏中常说的“最高纪录”了！接下来就只需把自己的一身所学付诸实践了。不要犹豫，按照书中所学自信地开口去说吧！千万不要想着学完一本书就万事大吉了，别忘了要持之以恒地在日常生活中巩固自己的学习成果哟！
柳弦廷& 她的美国朋友们
文摘
1 找房子！
请找出与方框内的单词对应的图片。| 答案在第310页 |
basement 地下室
bed 床
bus stop 公交车站
coffee shop 咖啡店
contract 合同
fountain 喷泉
hamper 洗衣篮
intercom 内部通话系统
real estate agency 房屋中介
washer 洗衣机
任务预览 请思考如何用英语表达下列对话。
1 我想租一个一室的房子，但我的预算有限。
这样的话，我给您看一些不错的单间公寓吧。
2. 房子有什么安保设施呢？有门卫吗？
没有。但访客要想入内，必须有人在里面解开门禁才行。
3 有地方停车吗？
所有的住户在公寓楼后面都有一个停车位。
4 每个公寓都有洗衣设施吗?
所有公寓都没有洗衣机和烘干机，但地下室内有洗衣房。
5 这个房子附带家具吗？
是的，房子配有崭新的家具，包括一张床和一个橱柜。
6 在我搬进来之前，您能把卧室墙壁重新粉刷一下吗？
当然没问题，但是这笔费用需要您来承担。
7 房租是每月550美元，包含水、电、煤气费。
真的吗？那这个价格很合适啊。
8 需要交押金吗？
要交，会收取一个月的房租作为押金。
misson 1 找房子
豪情万丈的英语菜鸟来到了这片陌生的国度，为了寻找自己的居身之所，他先来到了房屋中介。英语菜鸟兜里没几个钱，希望能租到价格实惠的房子。他看着中介贴出的广告，展开了下列对话。
A I’m looking for a one-bedroom house, but I’m on a limited budget.
B In that case, I can show you some nice studio apartments.
on a limited budget 预算有限 studio apartment 单间公寓
A 我想租一个一室的房子，但我的预算有限。
B 这样的话，我给您看一些不错的单间公寓吧。
任务 要点
I’m looking for... 我在找……
look for意为“寻找，寻求”，用来说明自己想找的东西。后面可以接a one-bedroom
house等表示房间个数或a studio apartment等表示房间类型的短语，描述自己想要的房间。
它不仅可用于租房，还可用于去商店购物时说明自己要找的商品。
? I’m looking for a three-bedroom apartment. 我在找一间三室的公寓。
|任务+ 租房时的常用语句 |
我想租一个一室的公寓。 I’d like to rent a one-bedroom apartment.
我需要一个两室的房子。 I need a two-bedroom house.
房子在几楼啊？ What floor is it on?
有没有地铁站附近的房子？ Is there any housing available near a subway station?
租房广告中，描述卧室和卫生间数量时，习惯把bedroom简写为BR、bathroom简写为BA，以及类似3BR/2BA（3卧/2卫）这样简单的标注。
任务进展中途确认请选出合适的句子补全下列对话。
A
B Each tenant gets a parking spot behind the building.
a Is the parking lot already full?
b Is any parking available?
c Are there laundry facilities?
A Is there a doorman?
B
a No, but people have to be buzzed into the building.
b Don’t forget to lock the door when you leave.
c No, this door can’t be opened without a special key.
A I’m looking for a one-bedroom house, but I’m on a limited budget.
B
a When can I see the apartments?
b There’s a laundry room in the basement.
c In that case, I can show you some nice studio apartments.
答案
1 A :
B : 所有住户在公寓楼后面
都有一个停车位。
? 停车场这么快就停满了吗？
b 有地方停车吗？
? 请问有洗衣设施吗？
2 A : 有门卫吗？
B :
a 没有。但访客要想入内，
必须有人在里面解开门禁
才行。
? 请记得出门时锁门。
? 不可以，这个门只有用专
门的钥匙才能打开。
3 A : 我想租一个一室的房
子，但我的预算有限。
B :
?我什么时候可以去参观一下
公寓？
? 地下室有洗衣房。
c 这样的话，我给您看一些
不错的单间公寓吧。
mission tip 公寓的类型
“公寓”用英语说是apartment，但这个单词不单是指公寓，所有的居住空间
都可以称为apartment。就算是仅租住了某个家庭的一间房，也可以把它称之为my
apartment。I am having a party at my apartment意思就是“我打算在我家开个派对”。
美国的公寓在称谓和形态上都与我们存在诸多差异，下面我们就来了解一下美国都
有哪些类型的公寓吧！
studio apartment 类似于我们的“开间”。是指那种形状为长方形或正方形的房
间，厨房、客厅、卧室都开放为一体，只有卫生间是独立的。
one-bedroom apartment 和我们的“一居室”相似。房间被分隔成各自独立的
空间，卧室单独一间，厨房和客厅连为一体，卫生间也是独立的。
condominium / condo 是指个人可以买卖的公寓。但是在高房价的美国，整栋公
寓楼一般都是一人所有，大部分人只能租住。
| ISBN | 9787553729220 |
|---|---|
| 出版社 | 江苏科学技术出版社 |
| 作者 | 柳弦廷 |
| 尺寸 | 16 |