斑斓阅读·外研社英汉双语百科书系:走近当代艺术(典藏版) 7513531218,9787513531214

配送至
$ $ USD 美元

编辑推荐

《走近当代艺术(典藏版)》是关于世界当代艺术的最新研究成果,作者从崭新的视角对崭新的艺术现象作了崭新的阐释,多有真知灼见,但此书也是译者迄今读到和翻译过的最艰涩的英文,正如被撰述的对象亦即当代艺术本身的特征,作者朱利安·斯托拉布拉斯的行文也隐晦难懂,生僻的词汇、散漫的语法和层见叠出的从句,使得准确翻译变得极为不易。

作者简介

作者:(英)朱利安·斯托拉布拉斯 (Julian Stallabrass)

目录

图目
第一章一个自由地带?
第二章新的世界秩序
第三章消费文化
第四章艺术的用途与价值
第五章当今艺术法则
第六章种种矛盾

文摘

版权页:



插图:



人们步入教堂时,会油然而生一种强烈的奇异感。观众们会想弄明白,那些带有历史记忆的装饰、它们被去掉与被磨蚀的痕迹,以及人们所熟稔的多少世纪积累下的杂物都到哪里去了呢?还不如说它是一座新创的古老大教堂,然后被赤裸裸地丢在那里。
1999年举办了第一届利物浦当代艺术双年展,其中,由安东尼·邦德(Anthony Bond)策划的国际当代艺术部分“痕迹”展将一些当代艺术展品分别陈列在该市几个不同的场地。萨尔切多的作品就在英国大教堂展出。这样的组合达到了什么效果呢?建造这座大教堂的70年跨越了两次世界大战,经历了英国政治激进主义的兴衰、去工业化以及社会的彻底世俗化过程,因此,最终建成的教堂成为一个缺少工作、人口和信仰的城市中的超大建筑。萨尔切多的作品,包含了为向记忆致敬的谨慎而又费力的努力,是爱德华多·加利安诺(Eduardo Galeano)那些非凡作品的视觉拷贝,后者的作品漠视来自整个拉丁美洲对语言或行动上抗议的强烈镇压,重新唤起了集体的政治记忆。更确切地说,正如查尔斯·梅里韦瑟(Charles Merewether)所指出的,他们的作品旨在反抗那种故意设计的失踪对记忆的冻结和封禁,因为对于那些哀悼者而言,若宣告他们的心爱之人失踪,那么他们就见不到遗体、坟墓,甚至不敢肯定心爱之人是否已不在人世。在视觉上,萨尔切多的作品与大教堂空旷、无装饰性的空间极为匹配,摆放这些作品的陈列柜就像变异的忏悔室或超大的棺椁。如此并置的场所与作品应该是相得益彰的,它们会有效地带来不同文化的融合,引发人们的思考,加深人们对其他民族的历史和文化的理解。虽然墓碑适合放在教堂里,但在这儿,这样的结合还是显得互相对应,因为在这座似乎代表着一切都未改变的建筑里,萨尔切多的记忆仪式与圣公会宗教精神格格不入。
ISBN7513531218,9787513531214
出版社外语教学与研究出版社
作者朱利安·斯托拉布拉斯 (Julian Stallabrass)
尺寸16