看懂英文契约，绝不是照字面翻译那么简单！所有企业，从事国际贸易工作和法律界的人士都适用的实用参考书。在全球往来密切，国际贸易频繁的今天，看懂英文契约，是所有企业跨出国门的第一步。英文契约不仅涉及自我利益的维护、责任范围的界定、赔款强制的效力，更因为国情不同而涉及双方认定的不同。一字之差，就可能造成巨大损失：一句错看，就可能导致公司破产。如何透过契约，保障自己的权益，规避可能出现的风险，确保最大程度的双赢！高忠义、王希平著的《英文契约全攻略》嵌入英文契约的结构，推敲用字，析究事理，按例说明：一教你如何正确选字，防范未然，有效化解日后纠纷；二教你如何明订条件，避开风险，保障双方利益无虞；三教你如何理清指涉，精准表达，辨识中西契约差异。从编排到签名，带你逐条逐款，排除各种障碍，再复杂的英文契约，从此都能迎刀而解！
| 出版社 | 广东经济 |
|---|---|
| 作者 | 高忠义//王希平 |