
编辑推荐
“童话画家”贝纳黛特?沃茨精心演绎百年经典
好运气属于那些时刻做好准备的人(蔡朝阳推荐语)
作者简介
作者:格林兄弟 绘者:贝纳黛特?沃茨 译者:魏以新格林兄弟,即雅各布?格林和威廉?格林,他们是日耳曼语言学的奠基人,是德国的两位博学多识的学者——民间文学研究家、语言学家、历史学家。兄弟俩最的成就,是作为世界著名的童话故事搜集家,以几十年时间(1812-1857)完成的《儿童和家庭童话集》,即现在俗称的“格林童话”(包括200多篇童话和600多篇故事)。最早中译本是1934年商务印书馆出版的《格林童话全集》,由魏以新据莱比锡“德国名著丛书”译出,共210篇童话。此后,不断再版。贝纳黛特?沃茨 (Bernadette Watts),出生在英国,读童话故事长大。在热爱艺术的家庭氛围里,贝纳黛特从小就喜欢写写画画。长大后,她成为专职画家,尤其擅长为童话故事创作。20世纪60年代起,贝纳黛特?沃茨一直为童话故事创作绘本,她多用铅笔、墨水绘画,深受欧洲、北美地区读者喜爱,在日本更是有着数以百万计的年轻粉丝。在2005年的纪念安徒生诞辰200周年全球纪念展中,贝纳黛特?沃茨的绘画作品被指定参加全球巡展。魏以新(1898~1986)湖北保康人。著名德文翻译家。1918年春与恽代英相识,参加其所领导的互助社(即共产主义青年团前身)。1920年来到上海,在同济医工专门学校德文科求学,并倡议建立中学部图书室。毕业后,留校任该校附中教务员兼图书室管理员。1934年任同济大学图书馆主任,直到1965年先后在图书馆工作30余年。建国后并任中共“一大”会址纪念馆副研究员。译著有:《中译德文书籍目录》、《兴登堡自传》、《格林童话全集》、《德文史纲》、《德文入门》、《德文成语》、《德文史略》和《西门子自传》等。
目录
作文
文摘
版权页:
插图:
“童话画家”贝纳黛特?沃茨精心演绎百年经典
好运气属于那些时刻做好准备的人(蔡朝阳推荐语)
作者简介
作者:格林兄弟 绘者:贝纳黛特?沃茨 译者:魏以新格林兄弟,即雅各布?格林和威廉?格林,他们是日耳曼语言学的奠基人,是德国的两位博学多识的学者——民间文学研究家、语言学家、历史学家。兄弟俩最的成就,是作为世界著名的童话故事搜集家,以几十年时间(1812-1857)完成的《儿童和家庭童话集》,即现在俗称的“格林童话”(包括200多篇童话和600多篇故事)。最早中译本是1934年商务印书馆出版的《格林童话全集》,由魏以新据莱比锡“德国名著丛书”译出,共210篇童话。此后,不断再版。贝纳黛特?沃茨 (Bernadette Watts),出生在英国,读童话故事长大。在热爱艺术的家庭氛围里,贝纳黛特从小就喜欢写写画画。长大后,她成为专职画家,尤其擅长为童话故事创作。20世纪60年代起,贝纳黛特?沃茨一直为童话故事创作绘本,她多用铅笔、墨水绘画,深受欧洲、北美地区读者喜爱,在日本更是有着数以百万计的年轻粉丝。在2005年的纪念安徒生诞辰200周年全球纪念展中,贝纳黛特?沃茨的绘画作品被指定参加全球巡展。魏以新(1898~1986)湖北保康人。著名德文翻译家。1918年春与恽代英相识,参加其所领导的互助社(即共产主义青年团前身)。1920年来到上海,在同济医工专门学校德文科求学,并倡议建立中学部图书室。毕业后,留校任该校附中教务员兼图书室管理员。1934年任同济大学图书馆主任,直到1965年先后在图书馆工作30余年。建国后并任中共“一大”会址纪念馆副研究员。译著有:《中译德文书籍目录》、《兴登堡自传》、《格林童话全集》、《德文史纲》、《德文入门》、《德文成语》、《德文史略》和《西门子自传》等。
目录
作文
文摘
版权页:
插图:
ISBN | 9787552628029 |
---|---|
出版社 | 宁波出版社 |
作者 | 格林兄弟 |
尺寸 | 8 |