
编辑推荐
轻兵器爱好者微信公众号倾力支持
置身波澜壮阔的历史长河,体味绚烂多姿的人类轻武器文化,感悟人类文明的别样进化之路。
数千种经典枪械全彩写真,数百段历史人物传奇轶事。
多视角展现枪械独特魅力,轻武器爱好者传世典藏集。
作者简介
作者:(美)马修斯
目录
译者序
引言
早期火器3
枪械的雏形5
火绳枪6
轮机枪10
滑膛枪时代到来14
大口径短铳18
陷阱枪22
革命战争25
战争中的革命27
美国独立战争28
手工艺步枪30
拿破仑战争32
线膛枪的革命35
线膛枪时代到来36
美国南北战争38
花样繁多的老式步枪40
步枪的膛线42
欧洲线膛步枪巡礼44
美国连发步枪48
温彻斯特7352
卡宾枪55
早期卡宾枪57
骑兵卡宾枪62
现代卡宾枪68
世界大战71
奥匈帝国73
比利时74
英国及英联邦国家76
中国84
芬兰86
法国88
德国92
第一型冲锋枪94
意大利98
日本100
沙俄/苏联104
美国108
其他国家116
特种步枪118
突击步枪123
从冲锋枪到突击步枪125
卡拉什尼科夫枪族126
变革中的冲锋枪128
冷战130
当今的突击步枪132
狙击步枪137
世界狙击步枪巡礼139
专业词汇对照144
序言
轻武器在人类文明的演进中扮演了不可替代的角色,从本质上说,它与我们生活中经常接触到的锤子、扳手等实用工具其实别无二致。无论是匕首,还是突击步枪,如若追根溯源,它们都无一例外地从属于旧石器时代原始且粗糙的石质工具。彼时,在我们的祖先手中,那些形制、工艺大同小异的石质工具,兼具了改造生产资料和保护人身安全的作用。
“图解轻武器史”系列分为《剑、矛和锤》《刀、匕首和肉搏工具》《步枪》和《手枪》四册,冷兵器部分聚焦于珍藏至今的古典刀、剑、匕首和长柄武器,枪械部分则选取了不同时期最具代表性和考据价值的单品或型号,同时,正文间穿插有丰富且生动的历史背景事件和重要人物传略。作为第一个用心拜读过原著的人,我相信,“图解轻武器史”系列一定会是轻武器爱好者们的心头之爱。
当然,翻译工作的压力也正源于此。由于所涉轻武器结构、原理知识颇多,相关历史、文化和考古知识也较为庞杂,我们不得不查阅大量的国内外参考文献,通过多方比对,辨析原著资料的真伪与严谨性,力求为国内读者呈现出知识本真的面貌。即便如此,我们仍不敢妄言翻译工作已经尽善尽美,一些较冷门的知识点,还有待进一步考证。
为方便读者理解,这里有必要对本系列中的轻武器分类进行解释。首先,原书名仅仅是基于大众认知的简单归类,从专业角度看并不严谨,例如《步枪》一册,其中包含卡宾枪、机枪、冲锋枪等衍生种类,而《剑、矛和锤》中则涵盖了枪、戟等大多数长柄武器。其次,关于刀与剑这一东西方冷兵器分类中的老大难问题,我们本着以习惯认知为准的原则,不纠结于形制、功用角度的专业分类方法。而对于国内外均无准确定位的特色民族武器,则从形制或功用角度进行归类。以上翻译原则必然存在一定的错误或偏颇,恳请在相关领域有深入研究的朋友不吝赐教。
最后,我们要感谢本系列图书的原作者,要知道,上千幅实物照片与彩绘图,数以万计的考据文字,必定是过人的知识积淀与点滴汗水汇聚而成的。我们有机会站在巨人的肩膀上,为国内读者奉上如此精美的轻武器饕餮,深感荣幸。
轻兵器爱好者微信公众号倾力支持
置身波澜壮阔的历史长河,体味绚烂多姿的人类轻武器文化,感悟人类文明的别样进化之路。
数千种经典枪械全彩写真,数百段历史人物传奇轶事。
多视角展现枪械独特魅力,轻武器爱好者传世典藏集。
作者简介
作者:(美)马修斯
目录
译者序
引言
早期火器3
枪械的雏形5
火绳枪6
轮机枪10
滑膛枪时代到来14
大口径短铳18
陷阱枪22
革命战争25
战争中的革命27
美国独立战争28
手工艺步枪30
拿破仑战争32
线膛枪的革命35
线膛枪时代到来36
美国南北战争38
花样繁多的老式步枪40
步枪的膛线42
欧洲线膛步枪巡礼44
美国连发步枪48
温彻斯特7352
卡宾枪55
早期卡宾枪57
骑兵卡宾枪62
现代卡宾枪68
世界大战71
奥匈帝国73
比利时74
英国及英联邦国家76
中国84
芬兰86
法国88
德国92
第一型冲锋枪94
意大利98
日本100
沙俄/苏联104
美国108
其他国家116
特种步枪118
突击步枪123
从冲锋枪到突击步枪125
卡拉什尼科夫枪族126
变革中的冲锋枪128
冷战130
当今的突击步枪132
狙击步枪137
世界狙击步枪巡礼139
专业词汇对照144
序言
轻武器在人类文明的演进中扮演了不可替代的角色,从本质上说,它与我们生活中经常接触到的锤子、扳手等实用工具其实别无二致。无论是匕首,还是突击步枪,如若追根溯源,它们都无一例外地从属于旧石器时代原始且粗糙的石质工具。彼时,在我们的祖先手中,那些形制、工艺大同小异的石质工具,兼具了改造生产资料和保护人身安全的作用。
“图解轻武器史”系列分为《剑、矛和锤》《刀、匕首和肉搏工具》《步枪》和《手枪》四册,冷兵器部分聚焦于珍藏至今的古典刀、剑、匕首和长柄武器,枪械部分则选取了不同时期最具代表性和考据价值的单品或型号,同时,正文间穿插有丰富且生动的历史背景事件和重要人物传略。作为第一个用心拜读过原著的人,我相信,“图解轻武器史”系列一定会是轻武器爱好者们的心头之爱。
当然,翻译工作的压力也正源于此。由于所涉轻武器结构、原理知识颇多,相关历史、文化和考古知识也较为庞杂,我们不得不查阅大量的国内外参考文献,通过多方比对,辨析原著资料的真伪与严谨性,力求为国内读者呈现出知识本真的面貌。即便如此,我们仍不敢妄言翻译工作已经尽善尽美,一些较冷门的知识点,还有待进一步考证。
为方便读者理解,这里有必要对本系列中的轻武器分类进行解释。首先,原书名仅仅是基于大众认知的简单归类,从专业角度看并不严谨,例如《步枪》一册,其中包含卡宾枪、机枪、冲锋枪等衍生种类,而《剑、矛和锤》中则涵盖了枪、戟等大多数长柄武器。其次,关于刀与剑这一东西方冷兵器分类中的老大难问题,我们本着以习惯认知为准的原则,不纠结于形制、功用角度的专业分类方法。而对于国内外均无准确定位的特色民族武器,则从形制或功用角度进行归类。以上翻译原则必然存在一定的错误或偏颇,恳请在相关领域有深入研究的朋友不吝赐教。
最后,我们要感谢本系列图书的原作者,要知道,上千幅实物照片与彩绘图,数以万计的考据文字,必定是过人的知识积淀与点滴汗水汇聚而成的。我们有机会站在巨人的肩膀上,为国内读者奉上如此精美的轻武器饕餮,深感荣幸。
ISBN | 9787111567448 |
---|---|
出版社 | 机械工业出版社 |
作者 | 鲁珀特·马修斯 |
尺寸 | 12 |