编辑推荐
生命从何而来？它到底是如何运转起来的？
DNA是怎样使用四个字母就编码出地球上所有生物的指导书的？
植物如何将阳光转化为能量？
为什么精子和卵子的组合可以变成一个具有五万亿细胞的婴儿？
生物之间是怎样竞争与协作的？
本书用通俗易懂的文字和风趣幽默的漫画，将基因和蛋白质的微观世界与生物个体的宏观世界紧密地联系起来，从细胞内部的原子和分子开始讲述生命的奥秘。追随作者的笔触，你可以窥探到肉眼看不见的细胞，也能够知晓万物之间皆有联系。本书结合了生动形象的插图和贴近生活的比喻，让科学变成一部卡通纪录片，让我们更轻松地了解生命的运作方式，感叹大自然的智慧与美丽！
名人推荐
长久以来，对于可能制造出生命的分子，以及生命如何进化成今日瑰丽的各样形式，一般人所知甚少。《生命的运作方式》以聪明、愉悦的方式，揭开了这层面纱。
——1962年诺贝尔生理学或医学奖获得者，詹姆斯?沃森（James Watson）
这本书非常杰出。书中充满了想象力、创造力、让人目了然的图解，以及幽默的漫画。《生命的运作方式》能激发我们了解所有生物如何息息相关的兴趣。每个生命都有共通的东西。
——1990年诺贝尔生理学或医学奖获得者，约瑟夫?穆雷（Joseph Murray）
这本书充满趣味性，是懒人的便利书，你一定会对它爱不释手！
——《狗狗的秘密生命》（The Hidden Life of Dogs）作者，伊丽莎白?马歇尔?托马斯（Elizabeth Marshall Thomas）
媒体推荐
本书非凡且无价。
——《书目杂志》（Booklist）
令人眼前一亮！这是一本充满创新与智慧，行文风趣幽默的生物科普著作。
——《读书报告》（The Book Report）
作者简介
作者：（美国）马伦?霍格兰（Mahlon Hoagland） 绘者：（美国）伯特?窦德生（Bert Dodson）译者：玉茗
马伦?霍格兰（Mahlon Hoagland），美国生物化学家，于1948年在哈佛大学医学院获得医学学位，并在该学院细菌学系工作。其对生物学的很大贡献是发现了转运RNA（tRNA）和氨基酸活化机制，帮助构建了遗传学的基础。霍格兰一生共发表62篇文章，被引用超过2 500次。他曾两次被提名诺贝尔奖，并于1976年获得富兰克林生命科学奖章。他曾出版6本面向公众的分子生物学书籍，并于1982年和1996年两次获得美国医学作家书籍奖。此外，他还是一个很有天赋的木头雕刻家。
伯特?窦德生（Bert Dodson），才华洋溢的画家，曾为60多本书籍绘制插画。他也在学校开课教授素描与绘画，并著书教人如何画素描。
洋洲，本名杜洋洲，本科毕业于北京大学生命科学学院，后取得美国罗格斯大学（Rutgers University）神经生物学博士和薛顿贺尔大学（Seton Hall University）法学博士学位。现任七星天知识产权公司（Metis IP）副总裁。长期从事生物学科学研究及与生物学相关的知识产权服务，广泛接触生物医药和生物技术的新进展，在生物学和知识产权领域发表多篇论文。
玉茗，本名饶煜，北京大学医学部临床医学学士及药理学硕士毕业。在美国多年从事生物医药和生物技术方面的研发工作，在生物学的多个领域都积累了广泛的经验。现于中国君实生物公司美国分公司（Top Alliance Bioscience Inc.）担任研究员。
目录
作者手记
中文版前言
简介
1 模式
2 能量
3 信息
4 装置
5 反馈
6 社群
7 进化
注释
译者后记
出版后记
序言
马伦?霍格兰博士的愿望是写一本关于所有生物之间存在的共通性的书。通过描述隐藏于外在的多样性之下的内在相似性，他想使读者明白生命是如何使用相同的分子、相同的规律以及相同的约束来创造我们所看到的丰富多彩而又千差万别的世界。他相信，虽然在下一个四分之一世纪和那之后会有许多重要的科学发现，但是基本的故事不会改变。相反，它只会被放大并变得更丰富。
在本书第一版的时候，遗传学领域正在充斥着崭新的想法和实验方法。例如，那时人们认为人类基因组含有大约7万个基因，但是后来的人类基因组计划显示，该数目是相当高估的。实际上，我们只有不到2万个基因——与小鼠的基因数非常接近。使我们如此不同于小鼠的，是我们的基因具有“混合和匹配”的灵活性，使得各种位点和片段能够以复杂的方式排列组合。现在，随着新的实验技术不断发展，基因治疗已经成为常规手段。现在，将基因从一种生物体移动到另一种生物体中，已经变成极为常见的举措。动物已经被克隆。如今已经出现了拥有三个生物学意义上的父母的活的人类婴儿。DNA甚至被用作一种计算工具。这些发展使得本书变得更加至关重要，因为这本书将基因和蛋白质的微观世界与植物和动物的宏观世界紧密地联系了起来。
在他的晚年，霍格兰博士是一位积极活跃的老师，到处宣讲着“生命是如何运作的”。他的女儿，著名的科普作家和编辑朱迪?浩克（Judy Hauck）以这本书为基础，写出了一个教科书版本，名为“探索生命运作的方式”。她目前正在创建本书中描述的DNA、RNA和蛋白质分子的教学模型……。
霍格兰已于2007年去世。他是一位受人尊敬的科学家，转录RNA的共同发现者，还是一个鼓舞人心的老师。同时，他还是一位有爱的朋友和父亲。如果他知道我们的书已经接到了中国的读者，他一定会万分欣慰。
伯特?窦德生（Bert Dodson）
朱迪?浩克（Judy Hauck）
后记
生命，色彩缤纷，千奇百怪。千百年来，人们对于生命本质的探求，很大程度上来源于对它那无与伦比的多样性的痴迷。诸多的志怪小说，山川游记和探险手册，都为或真实或想象的生命形式贡献了大量的篇幅。然而，《生命的运作方式》这本书却是反其道而行之，它的专注之处，恰恰是无限的生命的共通之处。事实上，大到遨游海洋的鲸，小到肉眼难见的细菌，都有极多的共同点。深入细胞和分子的微观层次，各种生命对于能量的转化，对于遗传物质的传承，对于很多方方面面，都共享着同样的机制。
其实讲述生命同一性的书籍并不算少。那么，这本书又有何不同呢？直观之处显然是那无所不在而又形神皆备的插图。事实上，这本书的两位作者，生物学家马伦?霍格兰和画家伯特?窦德生，在创作中是平等互补的关系。正如“作者手记”所言，这两位在创作中不断互相砥砺，互相学习，如此才使得本书这样直观而又生动，才能使得插图不光是锦上添花，而是成为理解本书不可或缺的一部分。这本书另外一个特点，是它那生动诙谐却又异常精准的语言和比喻——把叶绿体中能量传递和电子转移的过程比作狂热舞厅中舞伴们的分合重组（见第二章），使读者能够很容易地理解这个颇为艰涩的主题。这样的例子在书中比比皆
是，使得读者的阅读过程非常愉悦。
我们十分有幸，受后浪出版公司之邀来翻译这本《生命的运作方式》。我们两人都是九十年代的生物专业学生，毕业多年以来也一直从事和生命科学相关的职业。原本认为翻译本书不会是很大的挑战，谁知真做起来才发现“站着说话不腰疼”。要把原作者那诙谐的语言和有趣的比喻准确地为中文读者呈现出来，委实不容易。现在回头看过，很多地方的翻译还无法完全满意。唯望这本译作能够为更多的读者服务，让大家能更好地欣赏生命的美感。在翻译的过程中，后浪的编辑给予了我们充分的宽容、信任和帮助。在此我们表示诚挚的感谢。
洋洲 玉茗
生命从何而来？它到底是如何运转起来的？
DNA是怎样使用四个字母就编码出地球上所有生物的指导书的？
植物如何将阳光转化为能量？
为什么精子和卵子的组合可以变成一个具有五万亿细胞的婴儿？
生物之间是怎样竞争与协作的？
本书用通俗易懂的文字和风趣幽默的漫画，将基因和蛋白质的微观世界与生物个体的宏观世界紧密地联系起来，从细胞内部的原子和分子开始讲述生命的奥秘。追随作者的笔触，你可以窥探到肉眼看不见的细胞，也能够知晓万物之间皆有联系。本书结合了生动形象的插图和贴近生活的比喻，让科学变成一部卡通纪录片，让我们更轻松地了解生命的运作方式，感叹大自然的智慧与美丽！
名人推荐
长久以来，对于可能制造出生命的分子，以及生命如何进化成今日瑰丽的各样形式，一般人所知甚少。《生命的运作方式》以聪明、愉悦的方式，揭开了这层面纱。
——1962年诺贝尔生理学或医学奖获得者，詹姆斯?沃森（James Watson）
这本书非常杰出。书中充满了想象力、创造力、让人目了然的图解，以及幽默的漫画。《生命的运作方式》能激发我们了解所有生物如何息息相关的兴趣。每个生命都有共通的东西。
——1990年诺贝尔生理学或医学奖获得者，约瑟夫?穆雷（Joseph Murray）
这本书充满趣味性，是懒人的便利书，你一定会对它爱不释手！
——《狗狗的秘密生命》（The Hidden Life of Dogs）作者，伊丽莎白?马歇尔?托马斯（Elizabeth Marshall Thomas）
媒体推荐
本书非凡且无价。
——《书目杂志》（Booklist）
令人眼前一亮！这是一本充满创新与智慧，行文风趣幽默的生物科普著作。
——《读书报告》（The Book Report）
作者简介
作者：（美国）马伦?霍格兰（Mahlon Hoagland） 绘者：（美国）伯特?窦德生（Bert Dodson）译者：玉茗
马伦?霍格兰（Mahlon Hoagland），美国生物化学家，于1948年在哈佛大学医学院获得医学学位，并在该学院细菌学系工作。其对生物学的很大贡献是发现了转运RNA（tRNA）和氨基酸活化机制，帮助构建了遗传学的基础。霍格兰一生共发表62篇文章，被引用超过2 500次。他曾两次被提名诺贝尔奖，并于1976年获得富兰克林生命科学奖章。他曾出版6本面向公众的分子生物学书籍，并于1982年和1996年两次获得美国医学作家书籍奖。此外，他还是一个很有天赋的木头雕刻家。
伯特?窦德生（Bert Dodson），才华洋溢的画家，曾为60多本书籍绘制插画。他也在学校开课教授素描与绘画，并著书教人如何画素描。
洋洲，本名杜洋洲，本科毕业于北京大学生命科学学院，后取得美国罗格斯大学（Rutgers University）神经生物学博士和薛顿贺尔大学（Seton Hall University）法学博士学位。现任七星天知识产权公司（Metis IP）副总裁。长期从事生物学科学研究及与生物学相关的知识产权服务，广泛接触生物医药和生物技术的新进展，在生物学和知识产权领域发表多篇论文。
玉茗，本名饶煜，北京大学医学部临床医学学士及药理学硕士毕业。在美国多年从事生物医药和生物技术方面的研发工作，在生物学的多个领域都积累了广泛的经验。现于中国君实生物公司美国分公司（Top Alliance Bioscience Inc.）担任研究员。
目录
作者手记
中文版前言
简介
1 模式
2 能量
3 信息
4 装置
5 反馈
6 社群
7 进化
注释
译者后记
出版后记
序言
马伦?霍格兰博士的愿望是写一本关于所有生物之间存在的共通性的书。通过描述隐藏于外在的多样性之下的内在相似性，他想使读者明白生命是如何使用相同的分子、相同的规律以及相同的约束来创造我们所看到的丰富多彩而又千差万别的世界。他相信，虽然在下一个四分之一世纪和那之后会有许多重要的科学发现，但是基本的故事不会改变。相反，它只会被放大并变得更丰富。
在本书第一版的时候，遗传学领域正在充斥着崭新的想法和实验方法。例如，那时人们认为人类基因组含有大约7万个基因，但是后来的人类基因组计划显示，该数目是相当高估的。实际上，我们只有不到2万个基因——与小鼠的基因数非常接近。使我们如此不同于小鼠的，是我们的基因具有“混合和匹配”的灵活性，使得各种位点和片段能够以复杂的方式排列组合。现在，随着新的实验技术不断发展，基因治疗已经成为常规手段。现在，将基因从一种生物体移动到另一种生物体中，已经变成极为常见的举措。动物已经被克隆。如今已经出现了拥有三个生物学意义上的父母的活的人类婴儿。DNA甚至被用作一种计算工具。这些发展使得本书变得更加至关重要，因为这本书将基因和蛋白质的微观世界与植物和动物的宏观世界紧密地联系了起来。
在他的晚年，霍格兰博士是一位积极活跃的老师，到处宣讲着“生命是如何运作的”。他的女儿，著名的科普作家和编辑朱迪?浩克（Judy Hauck）以这本书为基础，写出了一个教科书版本，名为“探索生命运作的方式”。她目前正在创建本书中描述的DNA、RNA和蛋白质分子的教学模型……。
霍格兰已于2007年去世。他是一位受人尊敬的科学家，转录RNA的共同发现者，还是一个鼓舞人心的老师。同时，他还是一位有爱的朋友和父亲。如果他知道我们的书已经接到了中国的读者，他一定会万分欣慰。
伯特?窦德生（Bert Dodson）
朱迪?浩克（Judy Hauck）
后记
生命，色彩缤纷，千奇百怪。千百年来，人们对于生命本质的探求，很大程度上来源于对它那无与伦比的多样性的痴迷。诸多的志怪小说，山川游记和探险手册，都为或真实或想象的生命形式贡献了大量的篇幅。然而，《生命的运作方式》这本书却是反其道而行之，它的专注之处，恰恰是无限的生命的共通之处。事实上，大到遨游海洋的鲸，小到肉眼难见的细菌，都有极多的共同点。深入细胞和分子的微观层次，各种生命对于能量的转化，对于遗传物质的传承，对于很多方方面面，都共享着同样的机制。
其实讲述生命同一性的书籍并不算少。那么，这本书又有何不同呢？直观之处显然是那无所不在而又形神皆备的插图。事实上，这本书的两位作者，生物学家马伦?霍格兰和画家伯特?窦德生，在创作中是平等互补的关系。正如“作者手记”所言，这两位在创作中不断互相砥砺，互相学习，如此才使得本书这样直观而又生动，才能使得插图不光是锦上添花，而是成为理解本书不可或缺的一部分。这本书另外一个特点，是它那生动诙谐却又异常精准的语言和比喻——把叶绿体中能量传递和电子转移的过程比作狂热舞厅中舞伴们的分合重组（见第二章），使读者能够很容易地理解这个颇为艰涩的主题。这样的例子在书中比比皆
是，使得读者的阅读过程非常愉悦。
我们十分有幸，受后浪出版公司之邀来翻译这本《生命的运作方式》。我们两人都是九十年代的生物专业学生，毕业多年以来也一直从事和生命科学相关的职业。原本认为翻译本书不会是很大的挑战，谁知真做起来才发现“站着说话不腰疼”。要把原作者那诙谐的语言和有趣的比喻准确地为中文读者呈现出来，委实不容易。现在回头看过，很多地方的翻译还无法完全满意。唯望这本译作能够为更多的读者服务，让大家能更好地欣赏生命的美感。在翻译的过程中，后浪的编辑给予了我们充分的宽容、信任和帮助。在此我们表示诚挚的感谢。
洋洲 玉茗
| ISBN | 9787550296411 |
|---|---|
| 出版社 | 北京联合出版公司 |
| 作者 | 马伦?霍格兰 (Mahlon Hoagland) |
| 尺寸 | 16 |