信谊世界精选图画书:乔恩·克拉森作品(山姆和大卫去挖洞+这不是我的帽子+我要把我的帽子找回来)(套装共3册)

配送至
$ $ USD 美元

编辑推荐

《乔恩·克拉森作品(山姆和大卫去挖洞+这不是我的帽子+我要把我的帽子找回来)(套装共3册) 》编辑推荐:
美国当红童书作家乔恩?克拉森,是自凯迪克奖创奖以来,1947年之后, 同时拿下金、银牌双料殊荣的作家,他的《这不是我的帽子》是全球首部同时获得凯迪克金奖与格林纳威大奖的作品。乔恩?克拉森是讲故事的天才,他用的是最简洁的叙事元素,创造出的却是最丰富的阅读趣味。
《山姆和大卫去挖洞》编辑推荐:
美国当红童书作家乔恩?克拉森
荣获凯迪克金奖、凯特?格林纳威奖之后
携手《纽约时报》畅销作家麦克?巴内特
推出最淘气、 玩、 个性的图画书新作
《山姆和大卫去挖洞》
万众期待,全球同步上市!
最爆笑双人组合,告诉你什么才是孩子心目中最了不起的东西!

《这不是我的帽子》编辑推荐:
史上首部同时获得凯迪克金奖与格林纳威大奖的作品,揽下全球20多项大奖。
精彩绝伦的图文配合,充满幽默感和戏剧性,让孩子一次又一次地发笑!

《我要把我的帽子找回来》编辑推荐:
加拿大总督奖得主乔恩?克拉森最新力作
2011年美国《纽约时报》年度“ 儿童图画书”
2011年美国《出版人周刊》年度“ 童书”
荣登美国《纽约时报》畅销排行榜

名人推荐

《乔恩·克拉森作品(山姆和大卫去挖洞+这不是我的帽子+我要把我的帽子找回来)(套装共3册) 》名人推荐:
山姆和大卫挖到了什么?
——读乔恩?克拉森新作《山姆和大卫去挖洞》
这是一个有趣而又有点难解的故事。我们不妨设想一下,本书创作者和故事主人公的关系。在书后,有这样一句题献的话:“献给安大略省的圣大卫”。这里出现了“大卫”——我们很难确定这是人名还是路名,加拿大的安大略省真有一条圣大卫路,画家正是在这里长大的。画家本人或周围的孩子,会不会演绎过书中的故事呢?也就是说,这会不会是根据真实儿童故事创作的?
其实这故事在很多孩子身上都发生过,只不过过程没这么夸张罢了。只要家中有一片土地(现在城里的孩子却只看得见水泥地),哪个孩子不想将它挖开,探一探地底下的秘密?创作者将这样的故事复杂化了,这就变成了现在读到的作品;但他们也在其中增添了重要的寓意,这是从孩子的故事中发掘出来的,却又是孩子们所不易理解的。
让我们顺着故事和画面往下看:两个孩子很快挖出了超过自己身高的深洞,这进度是任何现实中的小孩所不能达到的,这时画面里出现了隐藏在右边泥层里的巨大宝石,这是孩子想得到的东西(他们一开始就说要挖到“了不起的东西”)。再往下挖,宝石既藏在原来的地方,又隐伏在洞的下端。可他们决定改道了,往斜里挖,又往两边挖,这样,好像与宝石失之交臂了。后又往下挖,还是没挖到东西,画面上的宝石已变得天一般大(这象征着他们愿望的强烈),可惜他们看不见。其实作者一直在故弄玄虚,为的是突出孩子的遗憾和失望。到最后,他们带来的食品吃光了,身上的力气也用完了。他们坐下来休息,画面上的狗则想象着地层下面的骨头,这是对孩子饥饿的暗示和呼应。两个孩子睡着了,狗窜下去找骨头,地层破了,人和狗都往下掉,越掉越深,越掉越深,结果,掉到了地面上。狗找到了想要的骨头,孩子们也心安理得地回家了。——很显然,后面的往下掉并一直掉到地面,是睡梦中的境遇;回家,则是现实的、梦醒后的事。这时候的家,和本书开始时一样,有同样的房屋、盆花、风向标,还有那棵重要的树。
这一故事,正如英国名著《彼得潘》中的名句:“孩子可不就是这样的吗?……到了外面就玩个痛快。他们需要爸爸妈妈的时候可以随时回来”。本书的寓意,正是在这一基础上的生发,即:家,日常生活,这普通的一天一天,不就是孩子们不可脱离的、最“了不起的”东西吗?
仔细看去,书前书后的环境还是有变化的:前面的盆花是红的,后面则是蓝的;前面风向标往左,后面则往右;扉页上的树垂着红苹果,后面结着梨……我想,这正意味着宝贵的日常生活是变化着的,并非一天一天的简单重复。生活之真谛,才真是挖掘不尽的宝藏!
——儿童文学理论家 刘绪源

孩子的游戏,是给大人的礼物
《山姆和大卫去挖洞》描述的,是一场孩子们平常(又充满惊险)、孤独(又紧密联系)、结局看似空洞又收获满满的游戏。
在翻看这本绘本时,我对大家的观感充满好奇。大人会怎么看待这个故事呢?也许,有人会觉得很无聊:“就是讲挖洞嘛。”有的人会替这两个孩子着急:“地下明明有宝贝,都挖不到。”因此油然而生恼怒,恨不得跳进书里帮他们挖几铲。有人会认定这是瞎扯掰:“情节这样发展,根本不符合逻辑。不会是这样的,应该是那样的……”
有意思的是,成年人对这本绘本的态度,映照出的,恰恰是他们看待孩子游戏的态度。在看似无意义、却对孩子成长至关重要的游戏中,我们总会看到:目的性过强、要求孩子“游戏必然要有所得”的挖宝型父母;凡是游戏都斥之为“浪费时间”的达达主义父母;要求游戏必须“符合成人和现实逻辑”的想象力杀手型父母。他们是横亘在孩子自我探索式成长之路上的障碍。
我和我们幼儿园里的老师和孩子们共读过这本绘本。孩子们先是屏住呼吸,接着跌足叹息(“宝石就在旁边啊,再挖一下就看到了”),然后哈哈大笑(“掉进洞里了”),最后垂涎欲滴(“可以喝巧克力牛奶吃动物饼干了”)。对他们而言,这本书就是波澜起伏、扣人心弦的动作大片。也许,还有更重要:创作这本书的人,是孩子游戏的知音。
在读完这本书时,每个孩子都试图向大惑不解的我们解释“山姆和大卫到底挖到了什么了不起的东西”。他们的答案千奇百怪。有的孩子比划着,非常慎重地告诉我们:“他们挖到了泥土啊!这么大的泥土!真了不起。”有的孩子做出“连这你们都看不出”的表情,回答说:“他们帮小狗挖到了肉骨头啊!”有的孩子回答:“最了不起的,当然就是往下掉。一直往下掉的感觉很了不起啊。”还有孩子回答:“他们掉进时间里了,超了不起。”“为什么掉进时间里?”我们更大惑不解地问。他叹了口气,指着第三页的“出门图”和最后一页的“回家图”,耐心地解释说:“因为他们出门的时候,房子外面长着苹果树。回家时苹果树变成梨树了。他们掉进很长很长的时间里了。”这个刚满四岁孩子的答案,就像“时间黑洞”的萌芽。
所有孩子都是象征大师,然而,最富启迪的真相是,他们毫不在意自己或大人在“山姆和大卫挖到什么了不起的东西”之答案上是否有所得。孩子们最喜欢想象山姆和大卫打着瞌睡、突然掉下长长黑洞的样子。他们自己聚在一起,做出从瞌睡里惊醒,猛然朝下掉的样子,“惊慌”得手舞足蹈、四下乱窜,大喊:“掉下去了,掉下去了。救命啊!救命啊!”并捧腹大笑。这个游戏,他们整整玩了一个上午加一个下午,直到晚上回家还在玩。
这个故事,这样的共读过程,是孩子们给予成年人的珍贵礼物。从什么时候开始,我们每一次旅行,每一个行为,每一次起念,都充满强烈指向性:要寻找财富、要追逐名誉、要搬到更贵的街区去、要找到更爱我的人……我们已经忘记如何毫无目的的嬉戏:奋勇地钻进地里、让全身沾满泥土、喜滋滋筹划着某个任务(这样只是让游戏看起来更像“游戏”本身)、搞砸一切、空着手回家。
享受这样的人生,需要多么大的勇气,还有,多么大的纯真。
这就是孩子的力量,这就是游戏的力量。
我们总是说,要像孩子那样生活。其实,就是像山姆和大卫那样,无所谓结果,只在意感受,无论遇到什么都欢欣鼓舞地生活下去吧?
正所谓:方寸之内,必有福田。无需外求,反诸己身。
——作家、亲子阅读推广人 粲然

媒体推荐

《乔恩·克拉森作品(山姆和大卫去挖洞+这不是我的帽子+我要把我的帽子找回来)(套装共3册) 》媒体推荐:
《我要把我的帽子找回来》媒体推荐:
荣登美国《纽约时报》畅销排行榜
2011年美国《纽约时报》年度“最佳儿童图画书”
2011年美国《出版人周刊》年度“最佳童书”

《这不是我的帽子》媒体推荐:
文和图都极尽简洁。黑色的背景极好地衬托了褐色的小鱼和海藻,并用一串白色的小泡泡暗示着鱼的游动,去除了所有冗杂的色彩,非常精炼,可谓匠心独运,有趣的故事让孩子一次又一次地发笑。 ——美国《学校图书馆》杂志
克拉森真是个说故事高手。他很擅长利用图像展现文字中没有说的故事,让图文合奏得精采绝伦。 ──美国《出版者周刊》书评
图画中的动物看似面无表情,却营造出极具戏剧性的张力和令人有点毛骨悚然的幽默。卡拉森掌握了布置线索、故弄玄虚的诀窍,每个细节都毫不马虎,成功铺呈出精采的图文合奏,用孩子能了解的语言,把这个故事说得生动不已。谁知道偷帽子的故事竟然可以是一个精采创作的无底洞? ——美国《书单》杂志

《山姆和大卫去挖洞》媒体推荐:
我作为一个大人,读这本书时,看到那块巨钻擦肩而过,特别遗憾——这是为什么呢?还有,多数大人读不懂,这又是为什么呢?其实,这是我们大人人生的写照与缩影,我们根本就读不懂我们的人生。
人生就是一种错过。错过,或许是一种巨大的收获。其实,这是一本非常厚重的书——就看你能想多少。所以我特别佩服作者,看似游戏,但戏说了人生!
我读的时候,一再感慨:这才是一本真正的图画书啊!它撒野,还好玩,是真正的有一颗孩子心的那种大孩子才创作出来的。这是一本比较开放的书,要抱着游戏的态度来读,就像作者那样疯起来!
——本书译者,儿童文学作家、研究者 彭懿

每一次翻开这本书,就像踏上一趟探宝之旅:看似无果而归,其实孩子们已经收获了满满的快乐。 ——国家图书馆少儿馆馆长 王志庚

读这本书的时候,一开始我也觉得好遗憾啊,总是差一点点!钻石越来越大,遗憾越来越多,可是看到最后,房子依旧,门廊的花变了,门外的树变了,山姆和大卫到达的不是起点,而是另一个空间。这才是成长。他们自己觉得很满意。那些钻石才不过是过眼云烟!
山姆和大卫去挖洞,让每个成人反思自己和儿童的差距。错过了什么?得到了什么?错过了谁珍视的,得到了对谁更有价值的?错失和获得,或许不在一锹之差,而在一念之差。
——悠贝亲子阅读学院院长 早期阅读研究者 孙莉莉

“洞”对孩子们来说是个神秘的存在,而“了不起”正是他们小心灵的大企盼。乔恩?克拉森用他一贯的幽默和童趣讲述了这样一个不只属于童年的故事。
当孩子们跟着山姆和大卫一起去挖他们想要的“了不起的东西”时,我们这些大人,也跟着他们找到了让我们真正惊喜和了不起的东西——“一个独特的孩子的世界”。
——老约翰绘本馆馆长 俞富良

黄金搭档巴内特和克拉森的又一部巧妙杰作……巴内特俨然一位“冷面笑匠”,他的文字直白,却故作严肃讲笑话;克拉森灵活生动、沾满泥巴的图画,让这本图画书趣味横生、笑料百出。
——《纽约时报》书评

巴内特用字精到,并为读者保留了丰富的想象空间。克拉森以横剖面的图像呈现特别的视角,让读者得以一窥地道里发生的事情;他运用图画透露书中文字未提及的信息,创造幽默感。一如克拉森以前的作品,他再度展现了利用任人物眼珠子的转动传达情绪的微妙细节,表达丰富意涵的神奇本领。 ——美国《号角》杂志

一个幽默、迷人、让人困惑的故事。图文并茂,巧妙合奏出令人瞩目的作品。就像《这不是我的帽子》所营造的趣味,读者会发现故事中的两位主人公完全没有注意到重要的事情——每次男孩们改变方向挖,就错失了愈来愈多藏在地底下的大宝石。克拉森柔和的大地色系和简洁的构图,与巴内特“冷面笑匠”式的幽默搭配得十分巧妙。
——美国《学校图书馆期刊》

克拉森运用大地色系、彩色铅笔风格绘制插画,并以数字绘图技巧加以处理。当克拉森的插画加上巴内特“冷面笑匠”的浅白文字时,山姆和大卫就演出了一场夸张的喜剧。图画中细微的线索(最后两个男孩的衣服没有沾上泥土、房子和一开始相比有些微不同之处)暗示了事情没那么简单,故事比你原本想得更复杂、更有意思。相信聪明的读者会对这个迷人的结局感到非常满意!
——美国《书单》杂志

简单浅白的文字搭配滑稽逗趣的插图,创造出有点超现实的作品。由于坑挖得太深以至于两个男孩开始往下掉、往下掉,一直掉到松软的土地上。他们好像掉到了一开始的起点,又好像不是?图画透露了极其微小的线索,暗示有些地方不一样了,男孩们经历了一场既奇妙又令人摸不着头绪的冒险。 ——《华尔街日报》

当山姆和大卫愈挖愈深(而且他们变得愈来愈脏),铲子愈来愈逼近宝石时,读者会很乐于指出那些宝石就在那里。巴内特不动声色的文字叙述,和克拉森素净高雅的插图相得益彰(小狗的脸部表情特别有趣),带给读者充满戏剧性、令人出乎意料的结果和快乐的欢笑。他运用简单的色调(但是很丰富的褐色调),结合虚构的文本和令人惊喜的结局,创作出这部不凡的杰作。这部杰作本身就可以说是最奇妙的宝物了。
——美国书评网站《书页》

文字正经八百,几乎可以说是平淡无奇,但是有趣的地方就在于文字和图画互相搭配之后,产生了出人意料的幽默感。男孩们非常谨慎的努力往下挖,反而和愈来愈多的大钻石背道而驰……孩子会沉迷于“指出钻石在哪里”的乐趣之中。
——《美国儿童图书中心周报》

作者简介

《乔恩·克拉森作品(山姆和大卫去挖洞+这不是我的帽子+我要把我的帽子找回来)(套装共3册) 》作者简介:
文/(美)乔恩?克拉森 (美)麦克?巴内特 图/(美)乔恩?克拉森 译/杨玲玲 彭懿
麦克?巴内特,美国著名的图画书作者,作品包括《比利?推特尔和他的蓝鲸问题》《再猜猜!》《哦,不!》等。麦克还是洛杉矶回声公园“时光之旅”商店的创始人,并且他还是“LA826”组织成员,这个组织是一个提供写作训练和指导的非营利机构。

乔恩?克拉森,出生于加拿大,现定居美国加州洛杉矶市。他曾经为动画长片、音乐录像带和杂志书刊等绘图,是一位知名的插画家和设计师。他曾在梦工厂动画制片公司、莱卡动画公司工作,并为英国广播公司设计2010年在温哥华举办的冬季奥运会广告动画,赢得英国最大动画奖——影艺学院奖。
2010年,他以《Cats' Night Out》荣获加拿大插画奖Governor General's Award for llustration。2011年,《找回我的帽子》是他第一本自写自画的作品,获得2012年Theodor Geisel Award银牌奖,成为童书界最受瞩目的闪亮新星。2013年更以《这不是我的帽子》获得美国凯迪克金奖等共计19项奖项。同年,由他绘图的《Extra Yarn》也拿下美国凯迪克银牌奖。他成为自凯迪克奖创奖以来,1947年之后,唯一同时拿下金、银牌双料殊荣的作家。

杨玲玲,毕业于上海中医大学,曾作为访问学者在德国慕尼黑国际青少年图书馆研究幻想儿童文学。译作有《彼得?潘》《鬼妈妈》等多部。

彭懿,博士,儿童文学作家及研究者,现任职于浙江师范大学儿童文化研究院。他主要的研究方向是幻想小说及图画书,著有《西方现代幻想文学论》《世界幻想儿童文学导读》《宫泽贤治童话论》《走进魔法森林——格林童话研究》《世界图画书:阅读与经典》《世界儿童文学:阅读与经典》等学术著作。他曾与众多的儿童阅读推广人一起,四处讲演,努力在中国推广和普及图画书,《中华读书报》就曾以一个整版的篇幅,发表了题为“一个人,一本书和114场演讲”的长篇报道。他那部被赞誉为“中国儿童文学理论界一本填补空缺的图画书论”的《图画书:阅读与经典》,获得了首届中国出版政府奖图书奖,畅销十万册,是家长和老师研究图画书的必读书,倍受好评。

目录

山姆和大卫去挖洞
这不是我的帽子
我要把我的帽子找回来

文摘

插图:
ISBN
出版社明天出版社
作者乔恩·克拉森
尺寸16