
开本:16开 |
纸张:胶版纸 |
包装:平装-胶订 |
是否套装:否 |
国际标准书号ISBN:9787518719419 |
所属分类:图书>文学>文学评论与鉴赏 |
编辑推荐
《楚辞》,战国时期楚国诗人屈原创作的浪漫主义代表作,中华传统经典之一。
赵逵夫教授,国内著名的楚辞研究专家,在楚辞学和屈原研究领域成果丰硕,享誉学界。其《楚辞译评》一书,是学术大家特别撰写 适合普及阅读的大家小书,其特点是功力深厚、雅俗共赏。
全书:收录全篇 全篇导读 全新校注 全文翻译 精彩评析
全书注释力求简洁。特别值得一说的是,全书的译诗,尽可能准确表现了原诗的本意和原诗作者的情感,又体现了译诗本身的韵味,真可谓诗歌的二度创作,让读者从中能获得诗歌艺术的美的享受。内容简介
“楚辞”,战国时代的伟大诗人屈原创造的一种新的诗体。
《楚辞评译》是楚辞大家赵逵夫教授对战国时期楚辞作品的评价、注释、翻译。
收录了战国末年的楚辞作品,具体包括屈原、宋玉、唐勒、景瑳等人的篇作品。
本书的底本采用洪兴祖《楚辞补注》。全书采用简化字。
篇首的导读,对每篇作品的出处,作者、写作时间的考证,思想内容和艺术形式的介绍。
注释力求简要;译文首先考虑能准确表现原诗之意与情感,也尽可能体现出诗的韵味。
是学术大家特别撰写适合普及阅读的大家小书,功力深厚、雅俗共赏。
作者简介
赵逵夫:我国著名楚辞学家、文献学家、先秦文学研究专家。西北师范大学教授、博士生导师。
《楚辞》,战国时期楚国诗人屈原创作的浪漫主义代表作,中华传统经典之一。
赵逵夫教授,国内著名的楚辞研究专家,在楚辞学和屈原研究领域成果丰硕,享誉学界。其《楚辞译评》一书,是学术大家特别撰写 适合普及阅读的大家小书,其特点是功力深厚、雅俗共赏。
全书:收录全篇 全篇导读 全新校注 全文翻译 精彩评析
全书注释力求简洁。特别值得一说的是,全书的译诗,尽可能准确表现了原诗的本意和原诗作者的情感,又体现了译诗本身的韵味,真可谓诗歌的二度创作,让读者从中能获得诗歌艺术的美的享受。内容简介
“楚辞”,战国时代的伟大诗人屈原创造的一种新的诗体。
《楚辞评译》是楚辞大家赵逵夫教授对战国时期楚辞作品的评价、注释、翻译。
收录了战国末年的楚辞作品,具体包括屈原、宋玉、唐勒、景瑳等人的篇作品。
本书的底本采用洪兴祖《楚辞补注》。全书采用简化字。
篇首的导读,对每篇作品的出处,作者、写作时间的考证,思想内容和艺术形式的介绍。
注释力求简要;译文首先考虑能准确表现原诗之意与情感,也尽可能体现出诗的韵味。
是学术大家特别撰写适合普及阅读的大家小书,功力深厚、雅俗共赏。
作者简介
赵逵夫:我国著名楚辞学家、文献学家、先秦文学研究专家。西北师范大学教授、博士生导师。