| 开本:16开 |
| 纸张:胶版纸 |
| 包装:平装 |
| 是否套装:否 |
| 国际标准书号ISBN:9787511388797 |
| 所属分类:图书>外语>英语专项训练>学习方法 |
目 录
第一章 英语翻译的相关概述 第一节 英语翻译的质与分类 第二节 英语翻译的基本原则 第三节 英语翻译的理论概述 第二章旅游翻译的相关概述 节 旅游翻译的概述 节旅游翻译的理论基础 第三节旅游翻译的… 第三章旅游翻译文化透视 节旅游翻译的跨文化背景 节 旅游翻译的文化语境 第四章旅游翻译的文本研究 节旅游翻译英汉文本的差异 节旅游翻译的语言特点及翻译 第五章基于多角度分析的旅游文本翻译 节旅游文本翻译的特点及策略 节旅游文本翻译中的用词方式 第三节旅游文本翻译中的专有名词 第六章 基于不同类型的语言文本翻译 节旅游翻译中语言能 节信息型旅游文本与翻译 第三节表情型旅游文本与翻译 第四节召唤型旅游文本与翻译 第七章基于文化景观和地方文化的旅游翻译 节 文化景观的旅游翻译 节地方文化的旅游翻译 第八章基于城市公示语和旅游广告的旅游翻译 节旅游城市公示语翻译 节 旅游广告翻译 参考文献
第一章 英语翻译的相关概述 第一节 英语翻译的质与分类 第二节 英语翻译的基本原则 第三节 英语翻译的理论概述 第二章旅游翻译的相关概述 节 旅游翻译的概述 节旅游翻译的理论基础 第三节旅游翻译的… 第三章旅游翻译文化透视 节旅游翻译的跨文化背景 节 旅游翻译的文化语境 第四章旅游翻译的文本研究 节旅游翻译英汉文本的差异 节旅游翻译的语言特点及翻译 第五章基于多角度分析的旅游文本翻译 节旅游文本翻译的特点及策略 节旅游文本翻译中的用词方式 第三节旅游文本翻译中的专有名词 第六章 基于不同类型的语言文本翻译 节旅游翻译中语言能 节信息型旅游文本与翻译 第三节表情型旅游文本与翻译 第四节召唤型旅游文本与翻译 第七章基于文化景观和地方文化的旅游翻译 节 文化景观的旅游翻译 节地方文化的旅游翻译 第八章基于城市公示语和旅游广告的旅游翻译 节旅游城市公示语翻译 节 旅游广告翻译 参考文献