| 开本：16开 |
| 纸张：胶版纸 |
| 包装：平装-胶订 |
| 是否套装：否 |
| 国际标准书号ISBN：9787566326157 |
| 所属分类：图书>社会科学>语言文字>语言文字学 |
新华书店正版，关注店铺成为会员可享店铺专属优惠，团购客户请咨询在线客服！重磅推荐
内容简介
本书集作者长年研究成果与教学经验之大成，从外语教学、二语习得、跨文化交际、语用学和社会语言学等多学科视角，辅以丰富生动的多语文化语料及其交际实例，对如何培养学习者的外语文化能力进行了全面、深入、细致的分析，其中值得研读的内容有：作者梳理探讨了外语文化教学理论基础，包括语言习得理论、跨文化交际理论、社会文化理论等；归纳提出了多种文化教学的实践策略，如通过文学作品、影视资料、日常交际情境等引导学生了解和体验对象国文化，特别强调了真实语境和文化沉浸的重要性；着力阐释了跨文化交际能力的培养，包括对不同文化的理解、尊重和适应能力；当然，还有关于文化教学的挑战与应对之策，如文化刻板印象、文化冲突等。由此可见，该书不仅丰富了外语文化教学理论，还为实践中的文化教学提供了有力支持；不仅是一部学术著作，更是一本实践指南，具有很强的现实指导意义，既适用于从事外国语言文化教学与研究的教师，也可供希望深入了解语言文化学习方法的学生阅读。对于从事跨文化交流、国际贸易等领域的专业人士来说，该书也不乏有益的参考价值和实用性。
目 录
绪论
词汇与表达方式
词汇
不对称的词汇表
身份的痕迹
言内与言外
指称义与内涵义
差异与价值
喝汤吧！
文化标记
麻烦制造者 绪论
学习现代文化
不言而喻
“自然”的背后
变形透镜
非自然环境中的语言与文化
一个复杂的媒介领域
一门综合性学科
多语言与多元文化
程序的构建
通向文化的桥梁
表格
跨语言比较
可观察的场所
意义共同体
基本的二元对立
语言文化全球化
概念歧义
文化疆域
高贵与平凡
归属感与成员身份
文化交融与身份认同
通用语言与通用文化
英语以外的语言
母文化与异文化
独特的过程
无限小
感知、评价与行动
不可避免的经历
基准与共性
空间
时间
教育场所
什么时候？什么？和谁？怎样？
基本知识
个体的真正课程
第二个占领者
遥不可及的终点
词汇与表达方式
词汇
不对称的词汇表
身份的痕迹
言内与言外
指称义与内涵义
差异与价值
喝汤吧！
文化标记
麻烦制造者
无意识的融合
品牌名称与广告语
……
话语与互动
他异性和想象
文化：教学挑战
后记
参考文献
显示全部信息
商品详情
内容简介
本书集作者长年研究成果与教学经验之大成，从外语教学、二语习得、跨文化交际、语用学和社会语言学等多学科视角，辅以丰富生动的多语文化语料及其交际实例，对如何培养学习者的外语文化能力进行了全面、深入、细致的分析，其中值得研读的内容有：作者梳理探讨了外语文化教学理论基础，包括语言习得理论、跨文化交际理论、社会文化理论等；归纳提出了多种文化教学的实践策略，如通过文学作品、影视资料、日常交际情境等引导学生了解和体验对象国文化，特别强调了真实语境和文化沉浸的重要性；着力阐释了跨文化交际能力的培养，包括对不同文化的理解、尊重和适应能力；当然，还有关于文化教学的挑战与应对之策，如文化刻板印象、文化冲突等。由此可见，该书不仅丰富了外语文化教学理论，还为实践中的文化教学提供了有力支持；不仅是一部学术著作，更是一本实践指南，具有很强的现实指导意义，既适用于从事外国语言文化教学与研究的教师，也可供希望深入了解语言文化学习方法的学生阅读。对于从事跨文化交流、国际贸易等领域的专业人士来说，该书也不乏有益的参考价值和实用性。
目 录
绪论
词汇与表达方式
词汇
不对称的词汇表
身份的痕迹
言内与言外
指称义与内涵义
差异与价值
喝汤吧！
文化标记
麻烦制造者 绪论
学习现代文化
不言而喻
“自然”的背后
变形透镜
非自然环境中的语言与文化
一个复杂的媒介领域
一门综合性学科
多语言与多元文化
程序的构建
通向文化的桥梁
表格
跨语言比较
可观察的场所
意义共同体
基本的二元对立
语言文化全球化
概念歧义
文化疆域
高贵与平凡
归属感与成员身份
文化交融与身份认同
通用语言与通用文化
英语以外的语言
母文化与异文化
独特的过程
无限小
感知、评价与行动
不可避免的经历
基准与共性
空间
时间
教育场所
什么时候？什么？和谁？怎样？
基本知识
个体的真正课程
第二个占领者
遥不可及的终点
词汇与表达方式
词汇
不对称的词汇表
身份的痕迹
言内与言外
指称义与内涵义
差异与价值
喝汤吧！
文化标记
麻烦制造者
无意识的融合
品牌名称与广告语
……
话语与互动
他异性和想象
文化：教学挑战
后记
参考文献
显示全部信息
商品详情