| 开本:16开 |
| 纸张:轻型纸 |
| 包装:平装-胶订 |
| 是否套装:否 |
| 国际标准书号ISBN:9787556310944 |
| 所属分类:图书>传记>历史人物 |
七天无理由 团购优惠 正规发票目 录
虚怀若谷笔耕不辍
我认识的谷羽先生
难忘的回忆毕生的楷模
记恩师沈德立先生
高山仰止
忆吴廷谬先生
立德树人的徐大同先生
道德文章是吾师
——记翻译家刘士聪先生
几易其身不变其心
一李何林先生的与学术道路刘丁经济史“南开学派”的领军者平实为流
方克立先生侧记
刘泽华先生素描
虚怀若谷笔耕不辍我认识的谷羽先生难忘的回忆毕生的楷模记恩师沈德立先生高山仰止忆吴廷谬先生立德树人的徐大同先生道德文章是吾师——记翻译家刘士聪先生几易其身不变其心一李何林先生的与学术道路刘丁经济史“南开学派”的领军者平实为流方克立先生侧记刘泽华先生素描陈炳富中国现代管理学的开拓者之一滋兰树蕙研学育才一一记恩师何伯森先生罗宗强先生的书房师生如同学一记我的老师南提教授桃李不言下自成蹊一谷书堂先生的学术人生潜心治学的楷模一记恩师杨曾武先生“研究欧洲历史终是为了中国”一一记我国欧洲经济社会史研究者侯建新教授育人宗师学术巨擘一一记中国逻辑史学科者温公颐先生我所知道的雷海宗先生德法兼修的学人一记天津大学法学院教授孙佑海他从桑干河畔走来一杨生茂先生与中国世界史教学与研究忆君诵诗神凛然一聆听叶嘉莹先生诵诗测绘中国民族体质地图一一记我国体质人类学家郑连斌教授心无旁骛研学术一一记词汇学家刘叔新先生风标才器实足师范一忆会计学家李宝震先生。务实创新谋远钱荣堑先生与金融学为翻译的一生——忆翻译家金陡先生汉藏语学一代大家邢公畹先生“写大众的有血有肉的历史书”一一冯尔康先生与中国社会史研究科学严谨求真务实一忆财政经济学家亘坚先生云淡风轻话平生一张友伦先生的人生道路与史学成“教外别传”与“架桥铺路”一一史学史大家杨翼骧先生的志业与遗产崇德厚学薪火相传一一记西方政治思想史学者高建教授勤奋刻苦、淡泊名利的明史学家一一记南开大学教授南炳文先生追寻“冷处偏佳”的真谛一记美术翻译家李本正先生永远的导师和楷模一记自动控制和系统工程专家刘豹先生陈国庆我国金融工程研究驱“自树”与“树人”一一记中日比较文学学者晓平教授精微广大山高水长一一孙其峰先生的中国画教学与实践后记
显示全部信息
在线试读
虚怀若谷笔耕不辍
——我认识的谷羽先生
丽丹
我几乎在年考人大学俄语专业不久后得知谷羽先生大名。那时上课之余跑到图书馆沉醉在文学世界里,一待是半天。当时读过的普希金、莱蒙托夫、克雷洛夫等很多俄国诗人的作品都是谷羽先生的译本。先生的译笔质朴简练、平和恬淡深得我心。
真正认识先生本人是在年我调人南开大学俄语系工作后。那年月在南开大学夏季小学期里俄语系邀请谷羽先生给本科生作讲座。先生当时讲的是译诗的实践与方法。讲座的具体内容我已经记不得了因为坐在排的我被先生高大的身材和谦逊儒雅的气质吸引了。在我印象中诗人译诗这诗人也该像普希金和莱蒙托夫那样身材不高但先生不是他可以用“气宇轩昂”四个字来形容。先花白、面色白净、慈眉善目说话不急不躁、娓娓道来感觉他似乎邀遨游在诗歌的海洋里自得其乐。
当时先生已经退休在家但他退而不休在南开大学外国语学院阎国栋院长的支持和帮助下他刚刚出版了自己的学术论文自选集。在结集出版的余篇文章中既有诗歌史的研究也有诗歌翻译方法的探讨还有对俄罗斯汉学家译介中国诗的历史衍变的梳理。从中可见先生的学术贡献和学术兴趣。此外,先生当时正在和俄罗斯汉学家合作编选、翻译中国诗歌。
先生虽然很忙但逢有俄语系或外院举办的俄罗斯文学或外国诗歌研讨会,必定到场积极发言分享心得。时间久了,我发现先生有着“独乐不若与人乐”的胸怀。他关爱年轻俄语人的成长愿意与大家交流自己的读诗、译诗经验。在先生与学生的见面会上爱诗的学生有说不完的话题、问不完的问题先是微笑着循循善诱时常以自身经历佐证勤能补拙的神奇。多么美好啊这些难得的机缘难得的时刻。先生我们在座的老师、学生们都深切体会到分享的愉悦。直到很晚先生才骑上单车在昏暗的灯影中远去。临别时我们嘱咐骑车要小心他回答说没关系很近,一会儿到家。
先生每次来南开来外院都是骑着单车风雨无阻。我们佩服先生身体硬朗同时对先生的召唤变得有恃无恐时常邀请先生前来参加我们俄罗斯文学和中俄关系交流史专业的博士生开题、答辩会。这不仅因为先生学识广博他除了对俄罗斯文学躬耕一生对中俄诗歌翻译举重若轻外在俄罗斯汉学研究方面也颇有造诣。年在俄罗斯汉学家李福清院士的帮助下先生带领高校俄语专业位同行合作翻译了 万字的四卷本《俄罗斯白银时代文学史》。此后多年先生与李福清一直保持着联系。李福清将撰写的论文《阿列克谢耶夫院士译〈聊斋〉》寄给先生征求意见先生仅用……
商品详情
图书基本信息
图书名称津沽学人天津市社会科学界联合会天津社会科学院出版社作者天津市社会科学界联合会
定价出版社天津社会科学院出版社
出版日期
版次开本
虚怀若谷笔耕不辍
我认识的谷羽先生
难忘的回忆毕生的楷模
记恩师沈德立先生
高山仰止
忆吴廷谬先生
立德树人的徐大同先生
道德文章是吾师
——记翻译家刘士聪先生
几易其身不变其心
一李何林先生的与学术道路刘丁经济史“南开学派”的领军者平实为流
方克立先生侧记
刘泽华先生素描
虚怀若谷笔耕不辍我认识的谷羽先生难忘的回忆毕生的楷模记恩师沈德立先生高山仰止忆吴廷谬先生立德树人的徐大同先生道德文章是吾师——记翻译家刘士聪先生几易其身不变其心一李何林先生的与学术道路刘丁经济史“南开学派”的领军者平实为流方克立先生侧记刘泽华先生素描陈炳富中国现代管理学的开拓者之一滋兰树蕙研学育才一一记恩师何伯森先生罗宗强先生的书房师生如同学一记我的老师南提教授桃李不言下自成蹊一谷书堂先生的学术人生潜心治学的楷模一记恩师杨曾武先生“研究欧洲历史终是为了中国”一一记我国欧洲经济社会史研究者侯建新教授育人宗师学术巨擘一一记中国逻辑史学科者温公颐先生我所知道的雷海宗先生德法兼修的学人一记天津大学法学院教授孙佑海他从桑干河畔走来一杨生茂先生与中国世界史教学与研究忆君诵诗神凛然一聆听叶嘉莹先生诵诗测绘中国民族体质地图一一记我国体质人类学家郑连斌教授心无旁骛研学术一一记词汇学家刘叔新先生风标才器实足师范一忆会计学家李宝震先生。务实创新谋远钱荣堑先生与金融学为翻译的一生——忆翻译家金陡先生汉藏语学一代大家邢公畹先生“写大众的有血有肉的历史书”一一冯尔康先生与中国社会史研究科学严谨求真务实一忆财政经济学家亘坚先生云淡风轻话平生一张友伦先生的人生道路与史学成“教外别传”与“架桥铺路”一一史学史大家杨翼骧先生的志业与遗产崇德厚学薪火相传一一记西方政治思想史学者高建教授勤奋刻苦、淡泊名利的明史学家一一记南开大学教授南炳文先生追寻“冷处偏佳”的真谛一记美术翻译家李本正先生永远的导师和楷模一记自动控制和系统工程专家刘豹先生陈国庆我国金融工程研究驱“自树”与“树人”一一记中日比较文学学者晓平教授精微广大山高水长一一孙其峰先生的中国画教学与实践后记
显示全部信息
在线试读
虚怀若谷笔耕不辍
——我认识的谷羽先生
丽丹
我几乎在年考人大学俄语专业不久后得知谷羽先生大名。那时上课之余跑到图书馆沉醉在文学世界里,一待是半天。当时读过的普希金、莱蒙托夫、克雷洛夫等很多俄国诗人的作品都是谷羽先生的译本。先生的译笔质朴简练、平和恬淡深得我心。
真正认识先生本人是在年我调人南开大学俄语系工作后。那年月在南开大学夏季小学期里俄语系邀请谷羽先生给本科生作讲座。先生当时讲的是译诗的实践与方法。讲座的具体内容我已经记不得了因为坐在排的我被先生高大的身材和谦逊儒雅的气质吸引了。在我印象中诗人译诗这诗人也该像普希金和莱蒙托夫那样身材不高但先生不是他可以用“气宇轩昂”四个字来形容。先花白、面色白净、慈眉善目说话不急不躁、娓娓道来感觉他似乎邀遨游在诗歌的海洋里自得其乐。
当时先生已经退休在家但他退而不休在南开大学外国语学院阎国栋院长的支持和帮助下他刚刚出版了自己的学术论文自选集。在结集出版的余篇文章中既有诗歌史的研究也有诗歌翻译方法的探讨还有对俄罗斯汉学家译介中国诗的历史衍变的梳理。从中可见先生的学术贡献和学术兴趣。此外,先生当时正在和俄罗斯汉学家合作编选、翻译中国诗歌。
先生虽然很忙但逢有俄语系或外院举办的俄罗斯文学或外国诗歌研讨会,必定到场积极发言分享心得。时间久了,我发现先生有着“独乐不若与人乐”的胸怀。他关爱年轻俄语人的成长愿意与大家交流自己的读诗、译诗经验。在先生与学生的见面会上爱诗的学生有说不完的话题、问不完的问题先是微笑着循循善诱时常以自身经历佐证勤能补拙的神奇。多么美好啊这些难得的机缘难得的时刻。先生我们在座的老师、学生们都深切体会到分享的愉悦。直到很晚先生才骑上单车在昏暗的灯影中远去。临别时我们嘱咐骑车要小心他回答说没关系很近,一会儿到家。
先生每次来南开来外院都是骑着单车风雨无阻。我们佩服先生身体硬朗同时对先生的召唤变得有恃无恐时常邀请先生前来参加我们俄罗斯文学和中俄关系交流史专业的博士生开题、答辩会。这不仅因为先生学识广博他除了对俄罗斯文学躬耕一生对中俄诗歌翻译举重若轻外在俄罗斯汉学研究方面也颇有造诣。年在俄罗斯汉学家李福清院士的帮助下先生带领高校俄语专业位同行合作翻译了 万字的四卷本《俄罗斯白银时代文学史》。此后多年先生与李福清一直保持着联系。李福清将撰写的论文《阿列克谢耶夫院士译〈聊斋〉》寄给先生征求意见先生仅用……
商品详情
图书基本信息
图书名称津沽学人天津市社会科学界联合会天津社会科学院出版社作者天津市社会科学界联合会
定价出版社天津社会科学院出版社
出版日期
版次开本