| 开本:16开 |
| 纸张:胶版纸 |
| 包装:平装-胶订 |
| 是否套装:否 |
| 国际标准书号ISBN:9787567043008 |
| 所属分类:图书>外语>韩语>韩语教程 |
新华书店正版,多仓就近发货,城市次日达,团购优惠咨询在线客服!重磅推荐
内容简介
中韩建交以来,伴随两国密切的经济联系、活跃的文化交流和频繁的人员往来,汉韩两种语言的接触非常活跃,“欧巴”“思密达”“母胎单身”“爱豆”等源自韩语的词汇借助网络平台的强大助推力在汉语中广泛传播。本研究从语言接触的视角,借鉴接触语言学的理论框架,对这一鲜活的语言现象进行了全面细致的调查、描写与分析,回答了汉语从韩语中借入了什么、怎样借入、借入结果如何等问题,揭示了其内蕴含的倾向与规律,分析了新时代汉韩语言接触的特征,追踪了汉语的新的发展面貌。
目 录
第一章 绪论
一、研究背景与意义
二、研究现状
三、研究内容与框架
四、研究思路与方法
五、研究重难点与创新点
第二章 现代汉语借入韩语词汇的选择
一、专有名词
二、普通名词
三、其他词汇
第三章 现代汉语借入韩语词汇的偏好
一、韩语借词的分布特征
二、词汇借入偏好与“韩→汉”语言接触等级
第四章 现代汉语借入韩语词汇的途径第一章 绪论
一、研究背景与意义
二、研究现状
三、研究内容与框架
四、研究思路与方法
五、研究重难点与创新点
第二章 现代汉语借入韩语词汇的选择
一、专有名词
二、普通名词
三、其他词汇
第三章 现代汉语借入韩语词汇的偏好
一、韩语借词的分布特征
二、词汇借入偏好与“韩→汉”语言接触等级
第四章 现代汉语借入韩语词汇的途径
一、新闻报道
二、经济交流
三、观光交流
四、语言教育及教育交流
五、中国国内朝鲜族语言文化的影响
六、文化交流
第五章 现代汉语借入韩语词汇的方式
一、韩语借词的借入方式类型
二、韩语借词的借入方式分布
……
显示全部信息
商品详情
内容简介
中韩建交以来,伴随两国密切的经济联系、活跃的文化交流和频繁的人员往来,汉韩两种语言的接触非常活跃,“欧巴”“思密达”“母胎单身”“爱豆”等源自韩语的词汇借助网络平台的强大助推力在汉语中广泛传播。本研究从语言接触的视角,借鉴接触语言学的理论框架,对这一鲜活的语言现象进行了全面细致的调查、描写与分析,回答了汉语从韩语中借入了什么、怎样借入、借入结果如何等问题,揭示了其内蕴含的倾向与规律,分析了新时代汉韩语言接触的特征,追踪了汉语的新的发展面貌。
目 录
第一章 绪论
一、研究背景与意义
二、研究现状
三、研究内容与框架
四、研究思路与方法
五、研究重难点与创新点
第二章 现代汉语借入韩语词汇的选择
一、专有名词
二、普通名词
三、其他词汇
第三章 现代汉语借入韩语词汇的偏好
一、韩语借词的分布特征
二、词汇借入偏好与“韩→汉”语言接触等级
第四章 现代汉语借入韩语词汇的途径第一章 绪论
一、研究背景与意义
二、研究现状
三、研究内容与框架
四、研究思路与方法
五、研究重难点与创新点
第二章 现代汉语借入韩语词汇的选择
一、专有名词
二、普通名词
三、其他词汇
第三章 现代汉语借入韩语词汇的偏好
一、韩语借词的分布特征
二、词汇借入偏好与“韩→汉”语言接触等级
第四章 现代汉语借入韩语词汇的途径
一、新闻报道
二、经济交流
三、观光交流
四、语言教育及教育交流
五、中国国内朝鲜族语言文化的影响
六、文化交流
第五章 现代汉语借入韩语词汇的方式
一、韩语借词的借入方式类型
二、韩语借词的借入方式分布
……
显示全部信息
商品详情